韩国大邱观光高中学生汉语祈使句习得研究

来源 :扬州大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wly8213
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
祈使句是现代汉语中用来表达建议、命令、劝阻、请求、禁止等目的的句子,与陈述句、疑问句、感叹句相比,具有显著的交际性特征。汉语里表达祈使义的方式多种多样,前人对汉语祈使句的本体研究已经进行了深入地探讨,取得了较为丰硕的研究成果。但目前对于留学生习得汉语祈使句的研究,特别是针对韩国学生习得汉语祈使句的研究还不多。本文以韩国大邱观光高中高一、高二年级的学生为调查对象,首先从第二语言习得的角度阐述了选题缘由,其次梳理了前人在祈使句的概念和界定、句法结构以及语义、语用功能等方面的研究成果,结合汉语祈使句的偏误研究、汉韩对比研究和教学研究等情况,采用问卷调查法、定量统计与定性分析相结合的方法、个别访谈法开展研究。第一章首先考察了国内教学等级大纲和韩国高中汉语教学大纲中的汉语祈使句内容,发现祈使句在两种大纲中都没有作为单独的语法项目列出。其次,通过比较韩国本土教材《中国语I》和《观光中国语》中的祈使句,发现两本教材在肯定祈使句和否定祈使句的要求上都存在不平衡性。就祈使句内容来看,《中国语I》侧重于日常基础会话中的祈使句,《观光中国语》中祈使句的内容来源则较广。第二章通过问卷调查的形式了解了学生实施祈使策略的选择倾向、学习汉语时间对习得祈使句的影响、正确使用汉语祈使句的比例和在提醒语、关键行为语、附加行为语方面的使用差异,以及学生实施祈使策略时的偏误类型和特点等情况。分析表明,学生选择祈使策略时在整体上和水平上呈现出不同的倾向特点;学习汉语的时间对习得祈使句有一定影响,但随着学习难度增大,影响逐渐减弱;偏误类型主要有错序、遗漏、误加、误代四类,表现出错序和遗漏的偏误率较高等特点。第三章根据学生习得汉语祈使句的偏误原因和在韩志愿者教师汉语祈使句的教学反馈,从教师、教材、课堂和学习策略四个角度提出相关教学建议,如提高对汉语祈使句的认识,加强母语和目的语的对比;有针对性地编排汉语祈使句内容,设置与文化活动相结合的祈使句练习;采用归纳总结法,坚持精讲多练教学原则;了解学生的学习策略,引导学生形成正确的汉语祈使句思维模式等。最后从学生正确习得汉语祈使句和形成偏误的角度概括了本文的主要结论,并提出本文的不足之处和今后需要完善的方面。
其他文献
本文是对吉林榆树周家油坊二级阶地沉积进行孢粉分析的总结。从孢粉资料可以说明,沉积物堆积时期的古植被属森林草原类型,气候寒冷较湿。通过孢粉组合对比,二级阶地形成的时
智能驾驶和无人驾驶技术是汽车的重要发展方向,车辆的交通环境感知技术不可或缺,而红绿灯的自动检测与识别是环境感知的重要组成之一。此外,红绿灯自动识别技术还可以应用到
在中小企业蓬勃发展背景下,企业内部管理工作的重要性逐渐凸显。企业管理者应对中小企业决策统计及后期数据分析工作中所存在的问题需要引起重视,并通过有效方法及时进行解决
矾根(Heuchera micrantha),又叫珊瑚玲,虎耳草科矾根属植物,多年生耐寒花卉,原产美洲中部。矾根引进我国之后,在北方地区种植良好,驯化为优良的宿根地被花卉。矾根是多年生耐
柳青、陈忠实同为陕西籍文学巨匠,他们的代表作《创业史》与《白鹿原》都是具有史诗品格的作品,却在历史观上分别表现出反叛与皈依的不同姿态、流露出“弑父”与“寻父”的不
植物甾醇(Phytosterols,PS)是一种天然存在于食物中的功能成分,具有降低人体血浆中胆固醇、低密度脂蛋白含量,防治心血管疾病等功效。但PS易受热、光照等因素的影响而被氧化
目的 探讨动力髋螺钉(DHS)、股骨近端防旋髓内钉(PFNA)、Inter Tan 3种内固定材料固定股骨粗隆下骨折生物力学性能,为临床选择有效内固定方式提供科学依据。方法 采购人工股骨标
潜流带是河水与地下水相互作用的过渡区域,在河流水量交换、物质迁移储存、河道良好生态维护等方面有着不可或缺的作用。潜流带渗透系数直接影响着河流与地下水的动态变化,反
随着医疗卫生行业的不断发展,社会对药学专业毕业生的要求越来越高,严峻的就业形势迫使医学专业学生通过各种途径提高自身的知识能力水平。对于药学专业教学质量的提高,不仅
<正>随着我国新一轮基础教育课程改革的的深入,校本课程成为基础教育课程发展的一个重要方面。斯腾豪斯认为:“没有教师的发展就没有课程的开发”,教师素质的高低是决定校本