语用学视角下的中外成功商业广告标题语对比研究

被引量 : 2次 | 上传用户:jj978163com
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
广告的目的首先是为了吸引消费者的注意,激起他们的兴趣,进而引起其购买欲,最终说服其产生购买行为。为了取得良好的交际效果而采取的各种语言表达手段或技巧就叫语用策略。在广告文案中涉及到的诸多因素中,吸引潜在消费者最基本最常用的方式是使用各种语用策略。以往广告语用策略的研究多是从某一具体语用策略出发,通过大量的广告例证来研究这种语用策略在广告中的具体应用,把语用学理论与广告语言结合起来的综合研究却严重不足。本研究依据语用学的两大派系,即英美学派的微观语用学和欧洲大陆学派的宏观语用学,结合语用学的相关理论,对中外广告语标题语进行实证研究。本文先从一本较为有代表性的广告专业书籍及互联网上,收集服饰行业中的中外成功广告标题语各150条,为了方便分析和具有统计学意义,在此基础上随机抽取了中外成功广告标题语各50则,作为研究的预料,从微观语用学角度分析了最常用的23种广告语中用到的语用策略,用描述统计学的方法,标注和统计对比分析了中外服饰广告标题语中的语用策略的分布情况,从而发现中外广告语用策略的使用在个体上的不同和整体上的一致性。此外,作者又进一步从宏观语用学的角度,结合微观语用学的数据,揭示了中外广告语语用策略使用不同的深层原因,即中外文化价值及思维的不同,以及从语言学的角度对中外广告的语言特点进行了客观的分析,进而更能促进人们对广告的全面理解,对广告人的广告撰写和设计有一定的启示和帮助。
其他文献
目的:以黑色素瘤抗原-Al和A3(MAGE-Al和MAGE-A3)基因mRNA为标志,检测乳腺癌患者循环肿瘤细胞,并探讨其临床意义。方法:采集60例乳腺癌患者癌组织、癌旁组织标本及术前、化疗
光声光谱及其应用是许多领域关注的课题,将其用于物质成分检测具有较高的灵敏度和很好的适应性,是一种相对容易实现的无损分析手段。它不限制被测样品的状态,对粉末、透光以
产教融合是实现企业生产过程和职业院校教学过程对接的重要方式,产教融合能够打破目前校与企、工与学、职与教之间的隔阂,使职业院校和企业优势互补,实现双赢。本文以"互联网
增值税已成为世界上大多数国家的主要税种。本文通过对各国增值税征收范围、税率设置、税收优惠、"扩围"方式的比较分析,得出我国增值税"扩围"改革的三点启示:一是实行全面型
颌骨神经鞘瘤是一种少见的来源于神经鞘细胞的良性肿瘤,临床上易造成误诊。其鉴别诊断对于选择正确的手术方式具有重要意义。加深对颌骨神经鞘瘤临床表现和影像学、病理、免
<正>离2019年还有3天时,我们再一次相遇。不再犹抱琵琶半遮面的你,一颦一笑美得让人窒息,在旌城的每一处展现最为怡人的一抹情韵,让人心动的一定不止我,还有这座城。不期而遇
期刊
变应性皮肤血管炎属中医的"瓜藤缠"、"梅核火丹"、"湿毒流注"等。本文从中医药的角度总结了张池金老师治疗变应性皮肤血管炎的经验。首先是分清本病的证型,辨证论治;其次是善
网络融合下数字电视产业的竞合形态发生了复杂演变,这种变化突出表现为横向产业链的扩展、纵向产业链的重构以及产业网络的形成。竞合形态的变化导致原有的企业战略或其运用
【案情】张某(女)、王某(男)于2007年登记结婚,婚后与王某父母同住于南京市板桥街道老房子内,2009年该房屋列入拆迁范围,同年6月签订了拆迁补偿协议,拆迁部门对上述房屋进行拆迁,2
报纸
本文采用水提法制备五倍子水提物,对五倍子水提物的基本性质及其对生鲜鱼片的保鲜效果进行了测定,同时制备五倍子水提物抗菌膜,并表征膜的理化特性,测试五倍子水提物抗菌膜对