论文部分内容阅读
本文选取现代汉语中的“透”和“通”作补语时的情况为研究对象,从句法和语义两角度,共时和历时两平面,对其分别进行深入研究,然后将二者进行多方面的比较,以探索二者近义之中的深层区别。引言部分对本选题的研究目的和意义,相关研究现状进行了综述,并说明了本文的主要研究内容,思路,语料来源等情况。第一章中首先将“透”作结果补语时的语义分为四类:“X透1”表示穿过、贯通;“X透2”表示液体或光线等渗透达到饱满充分;“X透3”表示动作的完成或性状的改变;“X透4”表示(掌握或认知)等达到完全。另外“透”还可以担任程度补语,表示程度极高,且具有强烈的消极意义。然后对“透”作补语的语义指向及句法特点进行了分析,最后对“透”的意义及其相关语法性质的历时演变机制及轨迹进行了总结。第二章将“通”作结果补语时的语义分为三类:“X通1”表示沟通两端的动作完成,沟通目的实现;“X通2”表示穿过、贯通;“X通3”表示(认知上)通畅没有阻碍。然后对“通”作补语的语义指向及句法特点进行了分析,最后总结出“通”的意义及其相关语法性质的历时演变机制及轨迹。第三章从句法和语义两方面对“透”和“通”作结果补语时的情况进行对比,首先将二者作补语时与其它成分的组合能力及扩展能力进行比较;然后着重分析了二者语义上的区别,尤其是近义部分“X透1”与“X通2”,“X透4”与“X通3”的异同;最后对二者近义部分的深层差异提出了自己的见解。