基于典型理论和概念整合理论的英语委婉语研究

被引量 : 0次 | 上传用户:Y514027468
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
古今中外,由于各种各样的原因,当人们提及某些话题却又避讳直接提及时,委婉语作为一种“润滑剂”就自然而然的出现在人们的交流之中。委婉语是一种用礼貌的,高雅的,间接的表达方式去代替那些不礼貌的,粗俗的,尖锐的话语,从而达到顺利交流的目的。委婉语的重要地位以及它的语言学价值吸引了大量的中外学者。不同领域的学者分别从词典学,语义学,语用学,修辞学,社会语言学等角度对其进行研究,研究内容也多集中在委婉语的分类,修辞功能,构成手段,以及所反映的文化等方面。然而,随着研究的深入,学者发现委婉语的构成不仅仅是一种语言现象,更是一种心理现象。因此从认知语言学角度对它的研究也越来越流行。典型理论和概念整合理论作为认知语言学的两个重大理论,对于委婉语的意义建构研究有极大的阐释力。本文认为委婉语的范畴化过程就是其委婉意义建构的过程,而概念整合理论可以解释动态的委婉语意义建构,因此结合这两种理论可以全面解释委婉语的动静态意义建构过程。本文研究对象是占委婉语比重较大的与语义相关的委婉语,并对其中由同义词替代法,比喻法,借代法这三种常见方法构成的委婉语进行详细的解释。本文一共分为五部分:第一部分介绍了研究的背景,意义,研究问题以及论文的结构。第二部分首先介绍了英语委婉语的一些基本概念,包括其定义,分类,构成手段,功能,构成原则等等;其次对不同角度英语委婉语的国内外研究现状,以及本文所要进行研究的数据进行介绍分析。第三部分对本文涉及的理论框架,即典型理论和概念整合理论分别进行描述。第四部分运用两大理论分别对英语委婉语进行分析,并结合两大理论解释英语委婉语的动静态意义建构过程。在第五部分作者总结了本文的主要发现,局限性以及对进一步研究的建议。作者希望此次研究能够为委婉语现象的研究提供帮助和借鉴。当然,由于各种各样的原因,本文也存在一些不足,希望在以后的研究中进一步得到完善。
其他文献
<正> 聚碳酸酯,学名2,2—双(-4-羟基苯基)-丙烷聚碳酸酯。结构式(?)简称 PC。是一种透明、微黄色或白色的刚硬且坚韧的高分子聚合物。它无毒、无味,溶于二氯甲烷和对二恶烷。
目的观察护肝片治疗脂肪肝临床疗效。方法总结该卫生队58例脂肪肝患者采用护肝片治疗的方法及疗效。结果58例脂肪肝患者治愈30例,好转27例,总有效率98%。结论护肝片治疗脂肪
细长轴类工件在切削加工过程中,由于其长度与直径的比值不小于20,因此工件易产生弯曲变形和振动现象。切削加工过程中产生的振动现象对轴类工件的加工精度产生较大影响,同时缩减
目的:研究血清同型半胱氨酸(Hcy)、C反应蛋白(CRP)、D-二聚体水平与慢性阻塞性肺疾病急性加重病情严重程度的相关性。方法:将2016年6月至2017年6月在我院就诊的慢性阻塞性肺疾病
我国全面健身活动正处于一个全新的发展阶段,大众对健身的需求越来越强烈,参与的积极性也越来越高。但是,大众健身的场地、设施、器材、专业指导人员以及信息等资源相对缺乏,制约
新闻发言人不单单指的是一个人,而是一种制度。1983年我国政府出于外交和对外宣传的需要,正式开始建立新闻发言人制度,1988年中央进一步明确要逐步建立和完善新闻发布制度,此后,我
随着网络时代的到来,在线文档开始涌现且其数量每天仍在急剧增加,面对如此浩大的信息资源,有效地提取对这些信息的关键内容显得十分重要。关键词提取技术对文本自动摘要生成、文
民初女子参政权案是男性权势对女性政治诉求的整体压抑与排斥,体现了鲜明的性别歧视面相。女子参政权运动的失败,不能简单地仅仅归咎于以袁世凯为代表的封建专制势力的阻碍与
当代社会已经被称作“消费社会”。消费社会肇始于20世纪初西方国家的福特主义,这是一种大规模、标准化的工业生产方式。大批量的生产意味着大众化的消费,于是消费成了生产发
本研究的核心是相亲过程中自我表露的差异性对相亲结果造成不同影响的问题。在带有目的性的人际传播过程中,传播者通常会进行适当的带有目的性的编码,这会为传播效果带来多样