马钰的诗词语言通俗易懂,口语词十分丰富,具有重要的词汇学意义。本文以马钰现存的882首词和531首诗为研究范围,对其中的俗语词进行整理、统计与研究,旨在探索马钰诗词中俗语词的特点、丰富汉语词汇史的研究、对《汉语大词典》的修订提出一些参考。通过对马钰诗词进行穷尽性考察,我们共搜集俗语词267个,其中疑难俗语词较少,常用俗语词较多。本文共分为五章。第一章绪论部分介绍了马钰、马钰诗词和俗语词。主要包括马钰生平、马钰诗词的材料来源、俗语词的定义和研究现状以及本文的研究价值和研究方法。第二章对马钰诗词中俗语词进行分类考察,分别从音节、语义角度对其进行客观系统的描写和分析,廓清马钰诗词中俗语词的基本面貌。从音节结构来看,马钰诗词中的俗语词可以分为单音节、双音节和多音节三类;从语义类别来看,马钰诗词中的俗语词可以分为称谓类、名物类、动作行为类、性质状态类及其他五类。第三章主要研究马钰诗词中俗语词的新词新义。本文参考前代文献,依据《汉语大词典》中词条的首引用例,整理出马钰诗词中宋金产生的新俗语词和宋金时期产生的新俗语义,并援引相近时代例证予以证明。此外,本章通过对宋金产生的新俗语词进行构词法分析,发现马钰诗词中宋金俗语词主要采用词法构词和句法构词的方式来构造新词,其中,在句法构词中,联合式和偏正式又是最主要的构词方式。第四章主要讨论马钰诗词中俗语词的历时发展。马钰诗词中的俗语词发展到现代汉语时期,有的沿用至今,有的已经消亡,还有的词义发生变化,其中沿用至今的俗语词大多仍在现代汉语普通话中使用,少数只保留在现代汉语方言中;而已经消亡的俗语词大致可以分为词形与意义完全消亡、原有词形消失而意义仍存在两种情况;词义发生变化的俗语词大致可以分为义位增加、义位减少、义位扩大和义位缩小四类。第五章主要讨论马钰诗词中俗语词的词典学价值。我们发现《汉语大词典》很少以金代文献作为词条的首引例证,其原因可能是金代享祚时间短且文献比较少,同时金代文献尚未引起学界足够重视也可能是原因之一。所以,马钰诗词中的俗语词在对《汉语大词典》收词的补立、义项的补立、提前书证等方面有着重要的价值。结语部分对本文前五章所探讨的问题进行了归纳和总结。对马钰诗词中的俗语词进行研究,不仅有助于更好地理解马钰诗词的意义和内涵,有助于现代汉语及其方言的溯源研究,还可以为辞书编订和汉语词汇史的研究提供一些参考。