韩中合成副词对比

来源 :延边大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:f54265932
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
词汇是一种语言的基础,学习一种语言,不可避免地要学习相应语言的词汇,所以在进行两种语言的对比分析时,词汇的对比分析显得非常重要。韩语和汉语合成副词的数量虽然不如合成动词、合成名词及合成形容词多,但它在两种语言中起着举足轻重的作用。研究词是怎么构成的属于构词法的研究范畴,关于韩中两国构词法的研究已经有了一定成果。本文在前人的研究基础上以现代韩语和汉语中的合成副词为研究对象,主要对合成副词构词方式进行分析,并在此基础上进行对比分析研究。基本思路是利用文献、分析和对比的方法,从韩汉合成副词的概念、特点、判定标准和分类出发,对韩汉语合成副词的构词方式进行对比。理论上主要运用形态学、句法学、语法学、语义构词法、对比语言学等理论为本论文的理论依据。论文共分为四章。第一章绪论。简要阐明了论文的的研究意义和目的,介绍了研究现状、研究对象及研究范围。第二章理论前提。本章阐明了本文的理论基础,界定了合成词与合成副词的定义,探讨了合成词与短语的区分标准, 从形态、句法、语义等方面分析了合成副词构词方式的特点,阐述了与本文相关的基本观点和理论。第三章韩汉合成副词的构词方式对比。这一章是本文的中心和重点,对韩中合成副词的构词方式从形态、句法、语义方面进行分析对比,发现其相同点和不同点。在形态方面汉语没有形态变化,主要对韩中合成副词按构成成分的词性进行分类分析对比。在句法方面将韩中合成副词分为句法性合成副词、非句法性合成副词及反复合成副词三类,主要根据构成成分的句法关系进行分析对比。在语义方面主要从语义构词法的角度对韩中合成副词的语义关系和语义变化进行分析,对比了合成副词构成成分与语义之间的关系。第四章结论。总结概括归纳本次的研究成果,提出今后将要进一步进行研究的方向。
其他文献
油松是我国北方地区的主要造林树种之一,对美化环境、保持水土具有重要作用。普及油松育苗技术对于提高我国北方地区油松育苗成活率、幼苗质量以及促进农村地区经济发展具有
胸腺素为免疫调节剂,具有调节和增强人体细胞免疫功能的作用,能促使T淋巴细胞成熟。以前使用无需做试验。随着人们生活水平的提高及健康意识的增强,药品作为用来预防和治疗疾病
在静脉输注诺可达过程中大多数病人会感到头痛,采用头部间歇冰敷法可减轻病人头痛。现介绍如下。1病例选择64例病人均系首次静脉输注诺可达加门冬氨酸钾镁的病人。将64例病人
介绍了核安全设备和服务采购全过程中要关注的质量保证要求。
毒鼠强化学名为四亚甲二砜四胺,属神经毒性高效杀鼠剂。虽然对毒鼠强中毒的毒理学特点及临床特点的认识不断提高,救治方法不断进步,但重度毒鼠强中毒的治疗效果不理想,病死率较高
鼻咽癌发病率占头颈部肿瘤首位,颈淋巴结转移发生率达79.3%,以颈淋巴结肿大为首发症状的约占36.5%。2004年12月16日我科收治1例双侧颈淋巴结转移的鼻咽癌病人,住院期间共发作晕厥3次
介绍了田湾核电站全尺寸模拟机的软硬件情况,给出了全尺寸模拟机维护维修的一般策略,并详细分析了田湾核电厂全尺寸模拟机维护维修的具体实施方法和应对措施.
本文介绍了第一次全国污染源普查中关于放射性污染源的普查对象和范围,即伴生放射性矿产资源开采、冶炼和加工的工业企业,工业、医用电磁辐射设备(频率大于500Hz,功率大于5kW
[目的]了解大连市护士抑郁情绪的现状,分析护士抑郁症状发生的影响因素。[方法]采用自行设计的一般情况调查表(内容包括年龄、护龄、婚姻状况、受教育程度等)和SDS量表对247名
[目的]观察重组人表皮生长因子外用溶液(rhEGF)联合特定电磁波治疗器(TI)P)对急性放射性湿性皮损的疗效。[方法]将42例放疗致皮肤湿性反应的恶性肿瘤病人随机分为两组,观察组先用rh