论文部分内容阅读
近年来,新兴构式“各种X”日益流行,吸引了很多学者的关注。但学者对该构式的研究大多停留在语义、语用和认知层面的静态研究,并没有对该构式的生成以及意义发展变化的内部机制进行过研究。本文在描述了从网络及语料库收集到的频率使用较高的171条语料的基础上对该构式进行动态研究。本文拟从认知语言学(包括构式语法)角度,将构式压制、传承理论和概念隐转喻相结合,建立CIM模型,从句法、语义及语用三个层面来揭示新兴构式“各种X”的生成机制,并解释该构式中“各种”副词化的认知动因。本文的主要贡献在于:首先,根据Goldberg关于构式的定义以及我们所收集到的关于新兴构式“gezhong X”的语料,可知新兴“gezhong X”是一个构式因以下原因:首先,“gezhong X”是一个形式和意义相结合的固定搭配,尽管其后跟随着不同词性的X,如名词,动词,形容词,但“各种”依然是一个具有稳定语义特征的词汇;其次,我们不能单独从“gezhong”和X得到“gezhong X”的构式意义;再次,该构式的使用频率很高。其次,通过对以上几个理论的分析,我们发现它们都有各自所强调的理论重点,然而,当用这些理论去解释本文新兴构式的认知机制时,它们只能单独解释该构式的个别方面,而不能给出一个全面满意的解释。因此,结合这些理论来建立一个CIM模型是可行的。再次,在CIM模型的指导下,系统介绍了新兴构式“gezhong X”的生成机制,并运用搜集的数据统计,对其句法特征,语义,语用进行定性定量分析。该新兴构式的理解过程是:(1)新兴构式“gezhong X”继承了传统构式的部分特点;(2)在双向压制的影响下,“gezhong X”和X拥有了新的特点并在句子中充当不同于以往的句法特征;(3)在概念隐喻的影响下,“gezhong”由具体意思映射为抽象意义,相反,X却在概念转喻的影响下指代其他相关的情况。句法上,新兴构式“gezhong X”构式分为谓词性短语和体词性短语,“gezhong”作为形容词或副词来修饰“X”,在语料中,X多为动词和形容词。语义上,受构式压制,在新兴“gezhong X”构式中,“gezhong”已被语法化为副词或形容词,并具有两个语法化特征,横向上的种类多,纵向上的程度高。同理,X受到“gezhong”的压制,X可以是动词或形容词。并且受隐喻构式压制,“gezhong X”构式多为隐喻性表达。语用上,新兴构式“gezhong X”受双向压制,在不同语篇背景中具有不同的语用意义。这不仅表达了信息时代追求简洁性、经济性和新奇性的特点,还体现了语言使用者在言语表达中的主观性。