塞浦路斯的传统建筑为可持续的建筑环境提供了一个实在的例子，因为传统建筑是结合环境和可利用资源进行设计的。传统建筑中的一个重要方向，是使用如“太阳能”、“风能”等可再生能源的生物气候策略。　　本硕士论文研究了塞浦路斯传统居住建筑中的生物气候因素，主要从它们的热工性能着手。首先，文章对于塞浦路斯的传统建筑的演化过程进行了回顾，从中可以看到每一个历史时期，都为生态气候建筑提供了新的技术元素。其次，文章对于传统居住建筑中的各种因素进行了阐述，即塞浦路斯的地理位置、地貌、气候条件、当地材料，以及农村城市建筑的各种类型。　　接下来，着重描述了四类建筑中考虑到的生态气候要素:建筑朝向、被动式太阳能采暖系统、被动式降温系统和室内小气候最优化系统。同时，提及了建筑材料的热惯性。文章结尾，采用Ecotect、Design Builder、Flow Design等软件，对两个不同位置的不同类型的案例的的热性能进行分析，在实践层面上，对前文描述的塞浦路斯传统民居中应用的生态气候理论进行了验证。　　这项研究得出结论，塞浦路斯的传统民居和传统建筑非常适合当地的气候条件。我们祖先的生态策略证明，居住建筑可以在对生态环境毫无影响的条件下，保障其热舒适性。