【摘 要】
:
语用模糊作为语言的基本特征之一,在语言学领域的研究中日益受到关注。很多相关研究从礼貌和关联原则等角度入手,涉及的研究范围也涵盖了从文学、翻译到商务等众多领域。本文
论文部分内容阅读
语用模糊作为语言的基本特征之一,在语言学领域的研究中日益受到关注。很多相关研究从礼貌和关联原则等角度入手,涉及的研究范围也涵盖了从文学、翻译到商务等众多领域。本文以Verschueren的顺应理论为框架,研究模糊语在商务拒绝信函中的应用。文章就摘选的40篇商务拒绝信函进行定量和定性分析,着手解决三个问题,第一,商务拒绝信函中模糊语使用的特征是什么?第二,模糊语在商务信函中的动态顺应过程是怎样实现的?第三,模糊语在商务信函中的语用功能是什么?文章首先就搜集的40篇商务拒绝信函进行分类,并通过对模糊语在归纳的4类商务拒绝信函中的使用频率、3类模糊语在40封信函中所占的比例等定量分析使随后的定性分析更加具体明确,所得的结论客观可信。通过分析得出的结论为模糊语在商务拒绝信函中的应用是一个不断顺应语境变化的动态应用,是语境与语言结构的相互选择的动态过程。在其实现的过程中要不断遵循顺应语言使用者、顺应使用者的心理动机及顺应社会世界的的原则,以求实现其提高语言得体性、增强语言使用的灵活性、规避风险和"You-attitude"的实现的语用功能。本文作者衷心希望此论文的分析结果能给商务人士,商务英语教学及模糊语言的学习者提供帮助。
其他文献
研究了一维细长杆声子晶体振动特性.利用平面波展开法,计算一维无限周期结构声子晶体的带隙结构,发现每一带隙的宽度与材料的组份比有关.对于有限结构的一维声子晶体,利用MSC
<正>当前,电视从业人员分工不断细化,推进了专业技能和节目质量的提高。但同时,又出现了一个误区:就是忽视了专业化的兼容性,甚至把一些角色分工对立起来。记者与主持人,即是
随着我国提出资源节约型、环境友好型农业生产体系的发展目标,重庆也加快农业结构战略性调整,构建现代农业产业体系,统筹规划农业布局,优化农业产业结构和布局。重庆地形以中
玛祖卡舞曲是肖邦的民族意识和情愫体现得最为强烈的体裁。它来源于三种性格各不相同的三拍子波兰民间舞曲。肖邦抓住这三种民间舞曲各自的特点,把握住这些舞曲的灵魂,将它们
目的通过观察补充不同剂量的锌后腹泻患儿外周血Zn2+的变化,探讨补锌对腹泻患儿的影响。方法将60名腹泻患儿分为3个实验组,每天分别给予糖浆、5~10mg Zn2+(ZnS),持续10天,取2
目的探讨胺碘酮对老年室性心律失常的临床疗效。方法选择我院2009年5月~2010年5月期间收治的老年室性心律失常患者100例,随机将患者分为观察组和对照组,每组50例。两组患者经
电视消亡论与影响论是新媒体时代电视发展的现实困境,文章从电视消亡论和影响论的矛盾现象入手,透视其矛盾的三个层面,认为电视逐步由新媒体转向媒介,我们应该驾驭大数据,构
随着安岳县社会经济发展,配电网规模日益增长,这对安岳配电网高效运营和精确管理提出了更高的要求。根据国家电网公司关于配电网管理体系要求,需要提高配电网信息资源利用能
<正>今年5月30日至31日,省记协召开了全省电视台长座谈会,就电视媒体的发展问题展开座谈讨论。台长们畅所欲言,各抒己见,形成了共识,这就是:正视地方电视媒体的危机,接受严峻
1986年,摇滚乐在中国大陆第一次公开亮相。崔健的歌曲《一无所有》成为中国摇滚乐的诞生标志。中国摇滚自诞生以来,就一直受到很多争议。但摇滚歌词中丰富的文化内涵,却不容