随着乡村振兴战略的全面实施,全域旅游消费的不断升级,正寻求农业转型升级与振兴发展的乡村地区成为农旅融合发展的重要战略空间。论文结合乡村振兴、乡村规划、农旅融合的概念及国内外研究成果分析,充分了解其内涵,学习借鉴具有代表性的乡村农旅融合案例的经验方法。在了解研究现状后,针对传统乡村规划存在的规划水平有待提高,村民主体参与度低,可持续引导力不足及实施管理不够规范问题,结合乡村振兴规划的基本要求与内容,分析比较两者差异,确定乡村振兴规划需要注意的关键点。说明农旅融合在新时代乡村振兴战略中的作用及其发展基础。在此基础上,提出基于农旅融合的乡村振兴规划策略,主要包括推动现代农业生产,筑牢乡村振兴的基础;挖掘乡村特色资源,构建综合旅游空间;创新农旅融合发展,实现产业持续发展;完善基础设施建设,提升优化人居环境四个方面。以杭州市临安区观山村为研究对象,对前文提出的基于农旅融合的乡村振兴规划理论进行实践检验。通过实地调研及文献资料总结得出,村庄自然条件优越,文化底蕴深厚,具有良好的农业发展情况及丰富的旅游资源,但同时存在产业结构单一,发展缺少联动;特色体验不足,旅游产品匮乏;基础设施落后,公共服务不足的问题。明确规划目标与规划原则,制定基于农旅融合的观山村乡村振兴规划策略:促进现代农业转型升级,建设完善生产性服务设施,发展生态、高效、精致农业,为农旅融合奠定坚实的基础;挖掘村庄生态、生产、生活景观资源,结合竹茶文化打造特色旅游品牌,促进农旅融合发展;创新构建“农业+休闲旅游”“农业+文化创意”“农业+健康养生”“农业+教育实践”的模式,助力农旅融合发展。最终,形成“1条竹茶风情游览线,2个服务中心,3大农业创意生产园”的总体布局与结构,对农旅产业、道路系统及公共服务设施进行系统性规划,助力观山村全面振兴。