论文部分内容阅读
在这个充满竞争和压力的时代,人们都想找寻机会来解脱自己。旅游由此成为人们生活中不可缺少的一部分。通过网络,人们可以快速获取自己想要的信息,但面对如此纷繁多样的旅游信息,人们该怎么来做出抉择?因此,广告编写者必须考虑怎样的旅游广告可以引起人们的关注。很多学者从不同的角度对广告语进行了研究,但很少学者从评价的视角来研究旅游广告语篇。评价理论,是系统功能语言学人际意义研究的扩展,它是关于语篇中可以协调的各种态度,所涉及情感的力度和评价资源的来源。自从评价系统建立以来,很多学者运用它来分析各种语篇。然而,他们却很少触及到旅游广告语篇。所以,这就值得应用评价理论来分析旅游广告语篇。本文的语料选自中国旅游网。在评价理论的框架下,通过对其中20篇中文旅游广告的定性和定量分析来解决以下三个问题:①从评价理论的视角来看,中文旅游广告语篇有什么语言特征;②中文旅游广告语篇中评价资源的分布特征是什么;③这些评价资源是如何实现人际意义的。通过分析发现,在这些中文旅游广告语篇中存在大量的评价资源。级差资源最丰富,其次是态度资源。同时,介入资源使用的最少。这符合旅游广告的性质,主要是介绍旅游地的情况,它们都有极力宣传旅游地的目的。在态度系统里,研究发现鉴赏资源居第一位,其次是情感资源,判断资源最少。这表明广告编写者在极力显现旅游地的价值,以此来吸引潜在游客,使得他们做出旅游的打算。在介入系统里,论文主要分析了多声资源,来显现广告编写者是如何与读者进行交流互动的。结果发现压缩资源比扩展资源多,压缩资源可以压缩对话空间,这样可以在某种程度上显现自己话语的权威,以便让读者接受自己的立场。扩展资源可以很好地实现与读者的互动交流,这样可以联盟潜在游客。在级差系统里,研究发现语势资源比聚焦资源多。其次,在语势系统中,强化资源比量化资源多。在聚焦系统中,锐化资源比柔化资源多。总之,本文以评价理论为框架对中文旅游广告语篇进行研究,以此来揭示此类语篇中评价资源的分布,以及评价资源是如何实现人际意义的。这能扩大评价理论的研究范围,并且有助于旅游广告编写者更好地编写旅游广告,提高旅游广告的质量。