面向二语学习者的汉语成语教学大纲研究

被引量 : 0次 | 上传用户:longzhi2009
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
成语是现代汉语词汇系统中特殊的一类,在结构、语义、语法、语用等多个方面具有自身的独特性。在对外汉语教学的高级阶段,成语往往作为文化教学的重要内容出现。但实际上,成语在交际层面也发挥着巨大的作用。当前对外汉语成语教学缺乏专门性的、针对二语学习者的成语教学大纲,一定程度上限制了对外汉语成语教学的发展,进而限制了学习者在交际中对成语的运用和进入高级阶段后汉语的丰富。本研究结合现行语言文字规范、词汇大纲、权威教材词汇表,借助语料库,建立面向二语学习者的汉语成语教学大纲,并以收入大纲的成语为研究对象,运用文献研究、定性与定量研究、分析与描写等多种研究方法,从结构、功能两大方面及语法、语义、语用三个层面对成语进行全面而细致的分析,为汉语的成语教学提供参考。大纲建立上,本研究对比一个语言规范、两个词汇大纲、两本权威教材词汇表,结合语料库,找出了高频常用成语,并加以人工统计,确立起由200个成语构成的成语教学大纲,作为下一步研究的基础。结构方面,本研究从形式结构、语法结构、语义结构三个方面入手,对成语进行了全面而细致的分析。发现大纲成语形式结构规整、语法结构丰富、语义结构复杂,具有规律性的特征。功能方面,本研究考察了大纲成语在具体的语言环境中的句法功能和语用功能。发现成语在句法方面的规律性特征,并结合原型语法理论逐一界定了成语的核心句法功能;同时界定成语的语用类属和色彩功能。本研究首次建立了面向二语学习者的汉语成语教学大纲,并针对大纲成语结构和功能进行逐一分析描写,丰富了成语的本体研究。最终形成的具有语义、语法、语用标注的成语大纲,可供对外汉语成语教学使用,具有实用价值。
其他文献
<正>一、引言国家电网公司、江苏省电力公司加快建设智能电网相关举措陆续出台,随着江苏沿海大开发的迅猛推进,盐城地区的风力发电、光伏发电等新能源产业发展迅速,其接入以
目的糖尿病视网膜病变(diabetic retinopathy, DR)是糖尿病最常见及最严重的微血管并发症之一,已成为具有劳动能力的人群中首位的致盲性眼病。DR的发病机制尚未阐明,已证实是
建立了玉米、花生、核桃、大豆油、绿茶、葡萄、韭菜、香菇以及花椒等21种植物源性食品中茚虫威残留的液相色谱-串联质谱检测方法。样品经乙腈(植物油经正己烷-乙腈)提取,谷
失地农民权益保障遭遇不公正对待,体现为一系列权利严重受损。其原因既包括理念层面对社会公正理念的错误解读,制度层面的维权缺陷,制度实施层面的政府职权滥用和缺位,也包括
某矿山为充分回收利用资源,降低炸药单耗及爆破大块产出率,考虑使用大直径下向平行深孔侧向崩矿爆破工艺取代传统的扇形中深孔爆破工艺。试验结果表明大直径深孔侧向崩矿分段
<正>自20世纪70年代末起,产业联盟开始在美国、欧洲、日本等发达国家蓬勃发展。20世纪90年代后,产业联盟在我国也初见端倪,并且逐渐成为一种重要的产业组织形式,对产业发展、
期刊
财务会计报告是经过会计信息的确认、计量、记录后生成的,是会计处理流程的最终产品,其质量不仅影响着会计报告自身的价值,更对利益相关者的决策效果有重大影响。随着经济业
莫言作为中国当代文坛创作成就最大和最具影响力的作家之一,长期以来深受读者和研究界的喜爱和关注,在2012年莫言荣获诺贝尔文学奖之后,对莫言的文学阅读和研究热情必将进一
随着全球石油危机的不断加深和日益严重的环境污染,世界各国开始认识到节能和减排是未来汽车技术发展的主要方向,而电动汽车的发展可以有效的解决这两个问题。因此世界上主要