三种含并列关系的“…A…B”近义格式比较研究

来源 :南京师范大学 | 被引量 : 4次 | 上传用户:aaboo
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文以“连A带B”、“又A又B”、“一边A一边B”三种近义格式为研究对象,运用描写与解释、对比与分析相结合的方法,比较三种近义格式在句法、语义、语用三个平面的异同。从句法特征来看,首先“连A带B”格式四音格的情况最为普遍,对对称性的要求最高,“又A又B”次之,而“一边A 一边B”多为多音节的音节配置。此外,“连A带B”可由语素、词、短语构成,AB可为名词性、形容词性和动词性成分;“又A又B”都由词和短语构成,AB可为形容词性和动词性成分;“一边A一边B”也都由词和短语构成,但短语居多,AB只能为动词性成分。而在句法功能上,“连A带B”多用作状语,“又A又B”多作谓语和定语,“一边A一边B”基本上都作谓语。从语义特征上看,“连A带B”和“又A又B”中AB的概念关系关联度越高,越容易进入格式,“一边A一边B”则相反,AB语义关联度越低越易进入格式。其次三种格式的内部逻辑语义关系都以并列关系、顺承关系为主,但“连A带B”和“又A又B”还存在递进关系的情况,“又A又B”和“一边A 一边B”内存在转折关系,此外“一边A一边B”内还具有因果关系。再者三种格式的格式义虽都具有表动作行为同时或交替或先后进行的功能,但“连A带B”和“又A又B”还可表性状共存,而“连A带B”还具有表加合的独特格式义。从语用特征上看,三种格式的口语性特点以“连A带B”最强,“又A又B”次之,“一边A一边B”最弱。三种格式的表达作用也存在差异,其中以“又A又B”主观性程度最高,“连A带B”次之,而“一边A一边B”只能用于客观叙述。在格式所凸显的焦点信息上,“连A带B”的焦点信息在前,“一边A 一边B”的在后,而“又A又B”的焦点在于前后两项共同构成的新的语用意义上。
其他文献
发展中国家对先进国家的技术经济赶超是当今世界的普遍现象,但发展中国家和企业面临着比较优势陷阱和后发优势向后发劣势的转换危机。在此背景下,本文研究了技术跨越的理论意义
产业政策电力系统信息安全问题已威胁到电力系统的安全、稳定、经济、优质运行,影响着"数字电力系统"的实现进程。研究电力系统信息安全问题、开发相应的应用系统、制定电力
目的:观察鼻渊舒口服液对实验性鼻窦炎大鼠鼻粘膜的超微结构的影响。方法:运用透射电镜观察正常大鼠,实验性急性化脓性鼻窦炎大鼠和用鼻渊舒口服液灌胃治疗的实验性急性化脓
目的探讨经外周静脉中心静脉置管(PICC)前患者行胸片定位法体外测量的应用效果。方法选取在本科置入PICC乳腺癌患者100例,按随机数字表随机分为观察组和对照组各50例。置入PI
采用1987-2015年的数据,选取水利建设完成投资额和农林牧渔业总产值两个变量,对二者的长期均衡关系协整分析;再对短期动态关系采用向量误差修正模型研究;最后对两变量进行方
作为语言艺术大师,沈从文的文笔明净澄澈,晶莹剔透,达到了很高的艺术境界.其语言风格和艺术功力在其代表作<边城>中、在对翠翠这一纯美少女形象的刻画中有着近乎完美地呈现.<
随着20世纪90年代以来对外汉语教学的迅猛发展,其各重要组成部分的发展情况也不容小觑。以对外汉字教学为例,海内外有条件的高校相继开设了独立的汉字课,而针对汉字课程编写
明清易代,产生了大批的明朝遗民,他们不愿意遭受压迫,也不愿意屈从清朝政府,但也没有选择和清政府对抗,而是寻找一个世外桃源,过着与世隔绝的生活。而在这群明末的遗民中,张
四十层摇动翻床(Bartles-Mozley Concentrator)是英国1967年研制成功的-种矿泥重选设备,现已在国外锡、钨、钽、铌等许多选矿厂广泛应用.为了研究它在我国应用的可能性,我们