“被”字句作为中国式思维的结果，以其不同的功能分布，体现了在不同语体中的语法差异性。法律语体作为公文语体的典型语体之一，对它的深入研究，将有助于语体学的发展。 本文从微观研究入手，选取语法视角，运用北京大学汉语语言学研究中心和复旦大学图书馆的语料，对“被”字句的有无施事、有无受事、“被……所”式和“被……给”式、如意和不如意的语义色彩在法律语体中的分布作了较为详细的描写统计，并与它们在文艺语体、政论语体、科技语体中的分布情况作了比较。从内部语言环境和外部语言环境的角度，解释了“被”字句的不同结构形式、语义色彩对法律语体的适应性。 同时此研究对王力先生和胡裕树先生有关“被“字句的论述作了小小的补充。本文认为： 1．在法律语体、文艺语体和政论语体中，“被”字句主要表现为不如意色彩；在科技语体中，“被”字句主要表现为如意色彩。 2．无施事“被”字句是“被”字句的典型格式。