论文部分内容阅读
系统功能语法的核心思想之一就是韩礼德提出的三大元语言功能,其中,人际功能是与概念功能和语篇功能并存的三大元语言功能之一。人际功能指的是人们用语言来和其他人交往、建立和保持人际关系,并表达自己对世间事物的判断和评价,主要由语气和情态来实现。进行人际功能分析,有利于揭示语篇中各种人物关系、身份地位以及表达的意愿等,可以深层次分析出语篇的深刻内涵,有助于化解人际矛盾,从而进行更好的人际交往。随着影视作品的发展和普及,观看电视剧已经成为当今社会人们重要的娱乐方式之一。This Is Us是NBC(National Broadcasting Company)播出的美剧,第一季从2016年9月开始到2017年3月播完,首播一集就创下2016全美首播最高收视率。本文选取This Is Us中第一季中一些重要场合和重要时刻的人物对话作为分析语料。通过人际功能视角分析发现,在语气方面,三段对话中陈述句是使用频率最高的语气类型,疑问句位居第二,通过分析不同人物选用不同语气类型可以看出他们的情感以及价值观。同时,他们还使用了大量的语气隐喻,比如陈述语气表达疑问,命令语气表达陈述等,进一步实现了This Is Us中人物对话的人际功能从而表现出现如今大众所需要的爱与尊重。在情态方面,三段对话中大部分采用的都是中量值和低量值的情态操作词来表达他们的观点和情感,这表示他们相互尊重;使用了部分表示加强的情态附加语,这是在强调他们对听话者的爱;也有一些情态隐喻的使用,表达了他们自己主观的想法与看法。以上研究和分析结果首先表明了人际功能在电视剧会话分析中的可行性和适用性。其次,深刻地揭示了此部美剧中人物的思想感情和相互关系,有助于观众更加全面理解此部美剧。最后,本研究的发现表明,如果社会成员在人际交往过程中,都能从互敬互爱的角度出发,就能化解可能存在着的人际矛盾、进行更有效的交流,从而维护社会的稳定,构建和谐社会,促进国家的繁荣。