徽州村落中的水系视觉传达,作为中国古代村落中的优秀代表,具有突出的审美文化价值。该文以此为研究对象,从中国水的哲学思想出发,联系徽州古村落水系的成功典型案例,深刻而具体地研究了徽州村落的水系形态、水系功能、水系与村民生产生活的关系、水系与生态环境的互动作用等等,充分探讨了水系在徽州村民生产生活中的实用和审美价值。结合现代城市建设,发掘徽州古村落水系的现代实用价值。全文分为四个部分：第一部分主要探讨了中国古代水环境的哲学意蕴及其对景观建筑的影响。分别从儒家、道家和古代风水理论三个方面研究了中国的古代的有关水的哲学思想,以及他们对中国古典园林和徽州古村落设计审美文化的影响。第二部分以古老的徽州村落中水口、水圳、水园三种不同的形态的水为例,研究了徽州村落中水系视觉传达与村落造物的交融与渗透。第三部分则注重研究了水环境设计在徽州村落中的审美价值。第四部分以当代城市小区建设为切入点,分析了小区水景观建设的现状和不足,将其与古老徽州村落水系营建的成功案例进行对比和分析,并提给出合理建议。徽州古村落的水系是古老的徽州先民留给我们的宝贵财富,其设计和营建“虽有人做,宛若天成”,体现了中国古代“天人合一”人与自然和谐相处的思想。在当今中国经济飞速发展,人们对于居住环境的要求越来越高,其中水景设计是城市的重点也是难点。由于过多模仿西方国家的水景设计,导致我国小区水景设计千篇一律,风格单调,缺乏本土气息,使得我国古代水系景观的审美文化难以传承。对此,当代景观设计师们不可不引起重视,须当唤起民族精神和本土意识,向古老的徽州先民学习,借鉴他们优秀的理水思想和经验,为居民们设计出既现代又有民族元素,既美观又有地域个性的小区水环境。希望本文能为他们提供一些帮助。