随着社会经济发展整体水平的提高,农田生态系统服务功能的拓展成为日益突出的时代要求；而农田生态系统功能的拓展,必然要求对现在农田生态系统结构、功能和生态过程进行战略调整。为了探明长沙市农田生态系统战略调整顺应其社会经济发展,本研究从系统的高度,在客观剖析长沙市农田生态系统现状的基础上,采用改良的SWOT分析与生态系统综合分析相结合的方法,重点分析了长沙市农田生态系统建设需求,并以现状剖析和需求分析为依据,结合前人相关研究成果与经验,集成出长沙市农田生态系统战略调整建议。主要结论如下：1、为了顺应社会经济发展,长沙市需对其现存“5区”农田土地进行战略性调整,即将“5区”现有农田土地作变性处理,转为城市建设用地,其造成的农田土地缺额,可从其“四县(市)宜农林地和宜农天然草地的份额中转换。2、长沙市现存农田环境不利于农田生态系统高效持续运行,已到了必须整治的程度。然而,由于引起长沙市农田环境恶化的因素是多方面的,因此需要有一个系统、周全的计划进行综合整治。3、长沙市农田资源与生态城市构建、两型社会发展和现代农业建设均有紧密的需求关系,因此,在农田生态系统战略调整时,需将农田资源、生态城市、两型社会和现代农业视为一个“四为一体”的系统,并从这个“四为一体”系统对农田资源综合利用效率和效益最大化的高度进行顶层规划设计。4、长沙市农田生态系统规划与建设的总体思路是：在科学发展观指导下,针对长沙市农田生态系统现存状态和生态城市构建、两型社会发展和现代农业建设对农田生态系统的需求,紧紧围绕“资源节约、环境友好、持续发展”三大核心,通过“园区构建”方式、“近征远补”手段和“功能三生”集成,重构农田生态系统时空结构、服务功能和生态过程,使之在对接生态城市构建、两型社会发展和现代农业建设过程中高效持续发展。本研究成果不仅能为长沙市资源节约环境友好型农田生态系统构建提供理论依据与实践指导,同时,其从需求分析探讨调整依据的做法,以及提出的长沙市农田生态系统规划与建设的总体思路,具有一定的创新性。