【摘 要】
:
类词缀是一种介于典型词根词缀之间的中间状态,在汉语语言系统中类词缀十分活跃,当前新兴类词缀层出不穷,由类词缀派生的词语数量也较为巨大。类词缀凭借自身的优势丰富了汉语的构词形态,同时作为对外汉语教学的教学内容之一,在一定程度上促进了学习者词汇学习的系统性。因此面向对外汉语教学进行汉语类词缀的相关研究具有一定的理论价值与实践意义。本文通过整理教学大纲、常用教材和《中国语言生活状况报告》等相关材料,选取
论文部分内容阅读
类词缀是一种介于典型词根词缀之间的中间状态,在汉语语言系统中类词缀十分活跃,当前新兴类词缀层出不穷,由类词缀派生的词语数量也较为巨大。类词缀凭借自身的优势丰富了汉语的构词形态,同时作为对外汉语教学的教学内容之一,在一定程度上促进了学习者词汇学习的系统性。因此面向对外汉语教学进行汉语类词缀的相关研究具有一定的理论价值与实践意义。本文通过整理教学大纲、常用教材和《中国语言生活状况报告》等相关材料,选取8个对外汉语教学中经常使用的传统表人类词缀“者、员、家、师、手、户、生、星”和8个有利于学习者了解汉语新词新语的新兴表人类词缀“族、客、二代、帝、粉、控、党、霸”共计16个表人类词缀作为主要研究对象,将汉语表人类词缀与常用的俄语表人词缀进行构词、语义等多方面的对比分析,指出了汉语表人类词缀与俄语表人词缀之间的构词能力、构词成分、构词方法等方面的异同。根据汉语表人类词缀及其派生词、汉俄类词缀异同情况设计问卷,并对俄语背景学习者进行相关问卷调查,探究学生的掌握情况,综合调查结果进行原因分析。最后结合汉俄对比分析和调查结果中所反映出的问题,从多个角度探讨汉语表人词缀教学。通过对比分析发现汉语表人类词缀与俄语表人词缀在构词方式和构词成分方面有一定的相似之处,而在构词能力和语义方面则存在较大差异,同时在汉俄两种语言之间由表人类词缀派生的词语存在语义不对称和词位空缺等现象。通过调查分析发现俄语背景学习者由于俄语负迁移、目的语过度泛化和教学重视度不足等原因容易出现生造词语、用法混淆和语义混淆等偏误。根据以上结论从教学重点、教学方法和学习活动三个方面对类词缀对外汉语教学进行了相关的思考并针对性地提出教学建议。
其他文献
学术期刊作为记载和传播科学知识、交流和展示研究成果的信息载体,一直以来都是人们获取信息的重要来源。在科学技术飞速发展的背景下,一大批学术论文和学术期刊涌现出来,且
本文以《十三经》中的服装词为研究对象,从服装词的形制、场合、色彩及材质等方面入手,结合两汉以来直到当今的相关训诂著作、古文字学领域的考古成果、新引进的语义场理论和义素分析法,从语言学角度对《十三经》中的服装词进行较为全面的整理、研究、总结。《十三经》可以说是我国现存传世文献中最古老的、最重要的、最翔实的上古汉语史料了,其中与汉民族日常生活起居息息相关的由“遮羞布”发展而来的早期服装词汇,无疑均有着
基督宗教传入中国主要经历唐朝景教入华、元代也里可温教东传、明清耶稣会士再度传入以及以鸦片战争后基督宗教各派传入的四个阶段。本文则以鸦片战争后基督宗教在华传教地理研究为题,主要探讨近代以来基督宗教在华传播和发展的时空分布特征及其分布规律。本文结合教会资料和文献记载,将1840-1949基督宗教在华近百年传教史置于中国近代社会发展的视野,选择1900年、1920年以及1949年三个时间节点划分研究时段
[目的]探讨七氟醚预处理对单肺通气患者肺功能的影响,明确七氟醚预处理对单肺通气相关肺损伤影响。[方法]严格按照纳入标准选取肺叶切除术患者40例,将患者随机均分为两组:七
企业并购,不仅仅是企业股权、财产等物质财富的扩充,也是企业文化、经营目标等发展理念的融合。现有学者已从并购双方的经济特征以及战略管理的角度探讨了对并购绩效的影响,
21世纪以来,随着我国生态文明建设的有序推进,生态旅游正迎来黄金发展期与战略机遇期。然而,生态旅游的快速发展不可避免的会给旅游目的地的可持续发展带来严峻挑战。《全国生态旅游发展规划(2016-2025年)》明确提出要引导生态旅游健康发展,而对生态旅游目的地的游客满意度进行定量评价,是保证生态旅游健康与可持续发展的重要环节。游客满意度是衡量旅游地发展情况的重要标准,对游客满意度进行评价有助于改善旅游
目的:明确组蛋白去甲化酶UTX在针刺抗心肌缺血损伤中的作用。方法:选择8周龄,体重20-25g的成年野生型(WT)小鼠及Utx心脏特异性敲除小鼠(Utx-cKO)小鼠。采用实时荧光定量q-PCR
随着我国对发展低碳经济和绿色转型重视程度的加深,越来越多的企业面临降耗减排的生产压力。电力行业作为我国碳排放的重要部门,理应成为低碳经济实践的表率者,并承担其应有
[背景]缺血再灌注损伤(ischemia reperfusion injurry,IRI)是出现在肝脏移植手术中常见的病理生理过程,细胞在缺血缺氧过程中发生溶解、凋亡,严重影响了移植肝功能。早期再灌
农地流转是当前的热点问题,随着农地流转市场的不断建立、农地流转的不断推广,农地流转效率的提高也成为了一个重要的问题。而我国在2018年的中央一号文件中提出了资本下乡,