【摘 要】
:
《民族音乐学研究:31个概念和问题》是内特尔在1983年出版的《民族音乐学研究:29个概念和问题》的基础上进行修订的新版。全书共分四部分:笔者负责翻译其中的第一和第四部分:
论文部分内容阅读
《民族音乐学研究:31个概念和问题》是内特尔在1983年出版的《民族音乐学研究:29个概念和问题》的基础上进行修订的新版。全书共分四部分:笔者负责翻译其中的第一和第四部分:(一)世界的各种音乐;(四)多元视角下的音乐。全书以31个基本问题为出发点,综述了该学科历来针对每一个问题所进行的各种研究,并以其自己的研究个案为例加以评论,本书是民族音乐学领域中不可多得的几部综述性著作之一。译者书评主要通过新旧两个版本的差异来看民族音乐学研究方法和视角在这20多年来所发生的变化,如后现代思潮和性别研究的影响,“世界音乐”概念的形成,以及乐器学研究的新思路等,同时还讨论了本书的特点及点-线-面的写作思路,并指出了作者原文中尚待商榷之处。最后是笔者的翻译体会和遇到的一些问题。
其他文献
本设计是由MSP430F5438A作为主控芯片,控制集成芯片AD9834 DDS信号发生器产生两路本振扫频信号,一路本振信号通过MC13136进行信号混频后检测载波信号频率;另一路通过AD8343混
目的分析我院收治的998例患者泌尿生殖系统发生支原体感染的类型及支原体的耐药情况。方法对我院收治的1844例患者的泌尿生殖系统标本进行支原体培养及相关的药敏试验,然后分
<正>美国黑人运动领袖马丁·路得金有一句著名的演说词:“I have a dream”——我有个梦想。正是这句简短而凝重的话语,指明了美国种族运动前进的方向,也坚定了无数颗满怀梦
近几年来经济、金融全球化势不可挡,金融创新层出不穷,各国银行监管机构和商业银行风险管理水平难以适应银行业务的发展,金融危机呈不断增长之势。次贷危机的爆发更引发政府
网易诉YY侵犯著作权的2000万元判决无疑成为了去年的重磅判例,也由此引发了网络直播行业对于网络主播在表演直播中的著作权侵权问题的思考。随着互联网直播的兴起,表演直播凭借
目的对支原体培养计数及药敏结果耐药率分析,指导临床合理使用抗生素及临床送检意义探讨。方法整群选取该院2011年1—12月门诊患者,男性946例,女性2 267例,以初诊为尿道炎、
区域经济发展问题历来是学术界研究的热点问题。本文旨在立足前人所做研究的基础上,运用经济地理学、发展经济学、区域经济学的理论和方法,并结合当代全球经济形势,特别是在
目的:评价文拉法辛与舍曲林抑郁症的疗效及安全性。方法:将76例抑郁症患者随机分为两组,分别给予文拉法辛和舍曲林治疗,疗程8周。用汉密尔顿抑郁量表(HAMD)评定临床疗效,副反
如今,地理信息系统在环境保护领域的应用得到了越来越多的关注,GIS与环境应用模型的集成问题逐渐成为地理信息系统应用研究的热点之一。随着《建设项目环境风险评价技术导则
<正>电视剧《历史转折中的邓小平》热播简介:2014年8月22日,是邓小平诞辰110周年纪念日。8月8日,48集电视剧《历史转折中的邓小平》在央视首播,收视率高于同时段其他影视剧。