目的：本研究主要观察内异止痛汤治疗气滞血瘀型子宫内膜异位症的临床疗效,探究其治病机理,并为临床治疗子宫内膜异位症提供有效方药。方法：本研究采用治疗前后自身对照的研究方法。选择2011年3月—2012年12月来黑龙江中医药大学附属第一医院妇科门诊就诊符合诊断标准的子宫内膜异位症患者30例,给予内异止痛汤,连续治疗3个月。观察治疗前后患者痛经症状积分,中医症状积分,异位病灶大小及患者生存质量的改善情况。结果：30例气滞血瘀型子宫内膜异位症患者经过3个月经周期的治疗后,临床综合疗效：痊愈5例(占16.67%),显效9例(占30%),有效12例(占40%),无效4例(占13.33%),总有效率为86.67%。经过治疗患者的痛经情况、中医症状、异位病灶大小及其生存质量均得到明显改善。结论：内异止痛汤能有效地治疗气滞血瘀型子宫内膜异位症,使异位病灶明显缩减,有效地改善患者的临床症状,提高其生存质量,实践证明内异止痛汤是临床治疗子宫内膜异位症的理想方药。