全球化和可持续发展实21世纪城市发展的主旋律。人类历史已进入了全球的城市化时代和城市的全球化时代。于是,在多元文化之下产生碰撞、冲突,如何坚持本民族文化特性,最大限度地发掘和承续文化资源;又如何以人为本建设与自然和谐共生地人居环境,都聚集在城市社区这一文化对象上。在我国,社会主义市场经济体制日益成熟,在社会结构变迁和城市快速现代化进程中,我国少数民族历史城市和民族型传统社区都面临着巨大挑战。一方面,传统社区在大规模地旧城更新过程中,在建设性破坏下传统风貌迅速丧失;另一方面,尚未整治地传统社区正在经历着物质性老化和社会性衰败,采取怎样地方法来更新传统社区,振兴旧城,如何在传统社区更新建设中延续文脉,使传统社区充满活力,是本文研究地重点。本文以喀什古城吾斯塘博依传统社区地保护与更新为研究对象,揭示传统社区存在地问题,并提出相应地更新保护策略。文章共有六章,第一章绪论,简明阐述了论文的研究背景、研究目的意义和研究方法,并对相关概念做了简要的阐述。第二章阐述了西方国家旧城更新中传统社区更新保护的相关理论以及其实践,并阐述了西方国家传统社区保护的历程对我们的启示。第三章介绍了我国城市社区建设的历程以及存在的问题。第四章阐述了吾斯塘博依社区的历史变迁以及历史变迁的动力机制,同时通过对社区居民进行问卷调查,提出了传统社区存在的问题。第五章针对吾斯塘博依社区存在的问题,提出以“第三社区”理念为主导思想,在坚持“以人为本,平等互动”的原则下的可持续发展的更新保护策略。第六章是本研究的结论,概括了研究的结论,指出研究的不足及进一步研究和努力的方向。