情景喜剧语篇的人际意义分析

被引量 : 0次 | 上传用户:QQ403402618
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
情景喜剧的核心或者说灵魂就是幽默,这份幽默除了由视觉效果带来之外,还由其特殊的幽默语言来实现。近些年来,情景喜剧中的幽默语言吸引了广大语言学者的关注,对其从不同角度进行研究分析。回顾从前,我们发现这些研究大多局限在语用学、文体学或文化方面的研究,因此,本文尝试从人际功能的角度出发,分析情景喜剧中的人际意义因素,探讨其在产生幽默效果时的语言机制和语言特点。基于汤普森对韩礼德的人际模式的扩展及其他语言学家对人际意义的补充,本文主要从语气,情态,评价,人称及语旨五个方面,对所选语料进行详尽的描述性分析,探讨归纳其实现喜剧幽默的语言机制与特点。本文采用定性分析法,分析语料全部来自美国流行的室内情景喜剧——《朋友》中的经典幽默语篇。研究发现,情景喜剧中的人际意义在实现喜剧幽默时,有其独特的语言机制和特点。通过巧妙地使用语气结构,正常的言语角色、话题转换以及语气隐喻意义被打破,从而给观众带来意想不到的幽默效果。不同的语调也被用于同一语气结构中,以达到喜剧幽默。在情景喜剧中,情态动词和情态附加词等被标记性地使用,常规的情态意义被误解。评价系统主要是由形容词、副词及其比较态来实现,而这些评价手段常常被故意误用于一些特殊的语境中,蓄意地用作礼貌策略来传达相反的信息,或不经意地违反礼貌原则,从而产生幽默的效果。情景喜剧中,人称系统也被用于实现喜剧幽默,如人称代词,人称转换及呼语被有目的地控制。语旨的误用也被频繁地用于情景喜剧中的对话。凭借这些手段,一般的人际意义规则被打破,观众获得意想不到的情景冲突,从而产生幽默。本次分析,是对情景喜剧分析和人际意义理论学习的一个有益补充,可以扩展观众对情景喜剧中幽默话语的理解,能够使喜剧作者更加关注人际意义中的各种词汇语法资源的使用,以便更好地达到剧中的幽默效果。在日常交际中,人们可以运用人际意义的各种因素来制造幽默,使交流更加轻松愉悦。
其他文献
某石化企业常减压蒸馏装置用于防腐的在线检测系统,包括10套低温电感探针、6套高温电感探针和3套pH值探针。防腐监测系统则由电感探针、数据采送器、转化模块、上位机及相应软
主要介绍乳化炸药生产过程中,由于原材料质量及工艺技术控制不当而引起的乳胶基质或炸药成品破乳原因,并进行了综合分析,提出了解决问题的办法。
书院改制因其对中国近现代教育发展所产生的深远影响,近十年来受到专家学者的日渐重视。"知古"可以"鉴今",研究其中的得与失、是与非,旨在为现代教育改革提供借鉴与启示。鉴
选取2005~2012年我国制造业省级面板数据,从产业层面探讨我国制造业集聚与环境污染的关系。结果表明,在控制了产业规模、外商直接投资、能源消耗、科技投入、环境规制等条件
石油的不可再生性、对经济体系的重要性和国际石油价格的不稳定性使石油供应日益成为世界能源问题的焦点。基于保证国家能源供应安全的需要,各国政府纷纷着手建设石油战略储
8月28日,美国《轮胎商业》公布了2017年度全球轮胎75强排行榜。该排行榜依照惯例按企业2016年与轮胎制造有关联的销售额进行排名(见表1)。2016年,全球轮胎市场继续在下降通道
装置主要加工高硫高酸原油,酸值一般在1.685mgKOH/g左右,硫的质量分数在1.97%左右。通过腐蚀在线监测发现,常顶空冷EA101E腐蚀速率由0.07mm/a快速增加至0.17mm/a,升高近2.43倍,其原因是由于
目的本研究通过对我院闭合复位治疗发育性髋关节脱位(developmental dislocation of hip,DDH)患儿群体的回顾性研究,观察其临床疗效,动态分析闭合复位治疗DDH后髋臼指数及髋
印染厂产生的废水有机污染物浓度高、量大、碱性大、色度深、可生化性较差、成分复杂,属于难以处理的工业废水之一。本文首先介绍国内外处理印染废水技术的研究现状,着重讲解
[背景]临床上在治疗外伤性颈内动脉海绵窦瘘(Carotid-cavernous Sinus Fistula, CCF)、颈内动脉假性动脉瘤等脑血管疾病,有时需要闭塞病灶同时闭塞颈内动脉才能治愈。此时必