【摘 要】
:
埃及汉语教学相对比较完善,其中正规的大学中文专业学历教育占有非常重要的地位。2018年10月-2019年7月,笔者作为汉语教学志愿者,为埃及十月六日大学中文系学生开设了中级汉语写作课。在教学过程中,笔者发现埃及大学中文专业写作教学中普遍存在的现象是:学生认为“难学”、教师反映“难教”,如何有效地进行汉语写作教学,是埃及大学中文系中级汉语写作教学普遍面临的急需思考和解决的问题。基于上述问题意识,首先
论文部分内容阅读
埃及汉语教学相对比较完善,其中正规的大学中文专业学历教育占有非常重要的地位。2018年10月-2019年7月,笔者作为汉语教学志愿者,为埃及十月六日大学中文系学生开设了中级汉语写作课。在教学过程中,笔者发现埃及大学中文专业写作教学中普遍存在的现象是:学生认为“难学”、教师反映“难教”,如何有效地进行汉语写作教学,是埃及大学中文系中级汉语写作教学普遍面临的急需思考和解决的问题。基于上述问题意识,首先,笔者通过问卷调查、访谈等方式,比较全面地了解十月六日大学中文系汉语写作教学的基本现状及存在问题,发现问题的关键在于没有能够很好地把读与写结合起来,笔者进而尝试把读写结合法引入到埃及中级汉语写作教学中。其次,阐述读写结合法是以“输入假说”“输出假说”和建构主义理论为理论依据,遵循以学生为主体、以教师为主导、以训练为主线的教学原则,重点是形成阅读输入与写作输出之间的良性互动;读写结合法有读后仿写、读后改写、读后续写、读后扩写和读后缩写等五种基本形式,在教学过程中,需要根据不同写作主题和教学内容来调整训练模式。再次,对读写结合法运用于埃及中级汉语写作课堂进行尝试和探索,并通过对典型的汉语写作体裁——应用文进行具体的教学设计展示和实践。最后,通过课堂观察、课后交流、问卷调查、作业对比等多种方式对教学效果进行分析与教学反思,并针对梳理出的问题提出完善建议。通过研究可以看到,将读写结合法运用于埃及中级汉语写作教学,教学效果良好,激发了学生的写作兴趣,丰富了学生的写作语言,提升了学生的写作能力,学生对读写结合法教学总体上比较认可,达到了预期的教学目的。同时,本研究的现状分析,问题梳理,以及针对问题提出的对策建议,也对进一步做好埃及中级汉语写作教学具有一定的参考价值。
其他文献
无线光通信(Optical Wireless Communication,OWC)将信号加载到激光上,通过大气进行传播,它可以提供高速率、高保密的无线通信服务。随着5G时代的到来,网络带宽以及用户数也在飞速增加,为了保证通信的质量,OWC组网技术便成为一个重要的研究方向。由于无线光通信具有波束窄、节点度受限、链路脆弱等特点,因此在网络的构建时会受到很多因素的影响。传统的无线光网络拓扑算法大多围绕二
早在2007年,中共十七大报告中就提出了实现“住有所居”的社会建设目标。中共十八大报告和十九大报告继续认为实现“住有所居”是我国的重要社会建设目标。实现“住有所居”社会建设目标的主要任务是让城市新居民能够获得稳定的体面的住房。在我国当前的大中城市的房价居高不下的背景下,许多城市新居民无力在工作地购房,而只能通过租赁住房解决住宿问题,大部分人租赁私有住房,少部分人租赁公有住房。由于我国当前的公有租赁
目前,全球物种多样性面临着巨大的威胁,物种生境的破坏和丧失都有可能会导致物种的灭绝。因此开展物种生境选择机制和空间分布预测的研究,对保护和维持生物多样性,特别是对濒
传统的二语写作,通常被视为二语习得的结果或检测二语习得效果的工具,而非促进二语习得的手段;传统的二语习得也主要以输入驱动和口头交际为主导,忽视输出在二语习得中的作用,因此二语写作与二语习得一直被视为相互平行、相互独立的研究领域。直到约本世纪初,写作的语言促学潜能才逐渐受到重视,但这方面的研究目前仍然处于发展阶段。基于这一背景,本研究以写作时间充裕度与学习者二语水平为变量,探索写作时间充裕度与二语水
听,既是我们获得新语言知识的重要途径,也是个重要的交际环节。因此,听力理解在第二语言习得过程中占有十分重要的地位。然而,听力同时也是中国学生英语学习过程中特别薄弱的
当前人类面临着一系列的全球性生态问题,例如资源短缺,环境污染,生态系统退化等,这是人类无法回避的问题,也是制约着中国发展的问题,促使人们反思人与自然的关系,反思以往的
随着虚拟现实和增强现实技术(Augmented Reality,AR)的发展,新型社交媒体不断出现并快速发展。在这些社交媒体应用之中,最重要的技术之一就是为用户生成与之相似的虚拟形象。本文的目的是为用户生成专属的虚拟形象,同时能让虚拟形象模仿用户的表情动作,使虚拟形象能够成为用户在网络世界的化身。现存的虚拟形象生成技术主要分为基于三维扫描设备的方法和基于模型库匹配的方法。其中,基于三维扫描设备的方
十八大召开以来,习近平同志强调我们必须高度重视科技创新工作,重视科技创新对国家发展、经济社会发展的强大推动作用。习近平同志发表了一系列科技创新相关的重要讲话,从而形成了一系列科学的、系统的、结合我国当前需要与客观实际的重要论述,这些论述是中国特色社会主义思想的重要构成部分。习近平同志指出,科技创新是国家强盛之基。从古至今,科学技术在推动人类社会发展的历史进程中扮演着极有分量的重要角色。随着一战与十