《长城汉语1》和《HSK标准教程1》比较研究

来源 :渤海大学 | 被引量 : 28次 | 上传用户:kekedehome
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
对外汉语教材的编写和使用对对外汉语教学的发展起着举足轻重的作用。我国对外汉语教材的数量也以惊人的速度不断增长。教材种类极大丰富,已形成多种层次、多种类型、基本可以满足多种需求的教材体系。笔者于2015年3月至2016年3月在布隆迪大学孔子学院担任志愿者教师时,曾同时使用《长城汉语》和《HSK标准教程》两部教材进行授课,在备课、授课以及课后反馈过程中对其进行了综合分析和解读。运用统计、描写、比较和调查等方法,从编写原则、课文、生词、语法点和练习等方面着手,横向比较两部教材在设计与编排上的客观情况,找到二者的个性和共性,总结其特点,并指出它们在编排上值得借鉴的方面以及尚存在的问题。从两部教材出版时间相差十年的角度,进行纵向比较,分析十年来对外汉语通用教材编写的变化和趋势,探讨有关教材设计与编排方面的基本规律,同时提出自己对对外汉语教材设计与编排的建议以及应遵循的一些基本原则。最后在本文结语部分提出了笔者对改进对外汉语综合性教材的六点思考,其中既包括具有理论指导高度的方案,如确立课文题材及话题。也包括一些具体解决办法,如交际练习适于课堂教学等。
其他文献
诗歌是中国文化的瑰宝,在悠久的历史文化中的位置至关重要、不可替代。诗歌也是文化教育和语言学习的一种重要资源。随着我国综合国力的不断提高,我国文化在全世界备受重视。
《说文解字》是我国第一部分析字形、说解字义、辨识字音的字典,也是文字学的经典著作,首创部首编排法。自问世以来,历代学者们就从不同角度对其进行了深入的研究,而对《说文
语言与文化密不可分,词汇作为语言的三大要素之一,必然蕴含着丰富的文化内涵。中华历史源远流长,汉语词汇的文化积淀尤为浓厚,在其中,动物词语作为一类特殊的群体,表达生动形
随着科学的发展和社会的进步,现实生活中人与人交往的主体间或人际间的关系,逐渐取代了人与自然的主客二元对立,成为主要的社会关系。而形而上学把目光集中在抽象原则和超验
农村养老保险制度的建立是我国社会保障制度完善的重要方面,农民“是否愿意购买”和“是否能够购买”养老保险是决定农村养老保险制度推行的重要因素。文章以激励原理中的期望
"就这样"用语法学界公认的判定标准,可确认其话语标记身份。"就这样"具有语篇衔接功能,前、后段之间存在着四种语义关系:前因后果、条件推出、先后相继、作出让步。其语用功
随着大电网数字化、智能化的发展,基于法拉第效应的光学电流互感器(OCT)以其抗电磁干扰能力强、动态响应能力好、数字输出化等优点成为测量电流的理想设备。然而,光学电流互
<正>上海"十三五"规划纲要指出,要"着力提升上海国际经济、金融、贸易、航运与科技创新等城市功能,推动非核心功能疏解,促进与周边城市同城化发展,打造大上海都市经济圈"。上
网络语言隶属于语言,而语言本身又是一种符号或符号系统,因此,网络语言也应视为一种符号或符号系统,它也具有符号所具有的特性。网络语言自产生以来在国内外引起了广泛关注。