一直以来边境贸易是我国推动人民币区域化的主要动力。而在与我国开展边境贸易的诸国之中,越南是人民币区域化战略最重要的合作伙伴之一。随着中越两国关系正常化、两国经济实力不断增强,中越两国的边境贸易也得到蓬勃发展。人民币在中越边境贸易的推动下,以其长期稳定的币值赢得越南人民的信赖,成为在中越边境地区一带的“硬通货”。尽管如此,中越边境贸易及人民币边贸结算发展过程中仍存在两国政策不协调、银行结算渠道不畅等问题,这些问题严重影响了中越两国边境贸易持续健康稳定发展,制约了人民币跨境流通范围,也不利于人民币区域化进程的推进。因此,有针对性地采取措施解决两国边境贸易及边贸结算发展中的问题,促进人民币在中越两国间有序地流通,对我国现阶段实施的人民币区域化战略具有十分重要的现实意义。本文采取实证分析的方法,以广西中越边境贸易及边贸结算发展的现状为切入点,通过分析长期以来中越边境贸易及边贸结算发展的特点和存在问题,探析人民币长期“未走出去”的深层原因,并提出推进中越边境贸易发展和人民币边贸结算的对策及建议,为人民币在亚洲其他国家的区域化与国际化积累经验。全文主要包括四个部分:第一部分主要介绍了广西中越边境贸易及边贸结算发展的基本状况,以及2008年越南经济金融危机期间人民币跨境收支的变动状况。第二部分指出广西中越边境贸易及边贸结算中存在的阻碍人民币区域化进程的主要问题,主要包括两国政策影响、银行结算渠道不畅、边贸银行与“地摊银行”互相依存、人民币现钞回流渠道不畅以及人民币跨境流动监测手段缺乏等问题。第三部分重点剖析人民币在长期的边境贸易中一直“未走出去”的深层原因,提出人民币未实现完全可自由兑换的矛盾,并从两国贸易、经济制度、人民币回流机制及汇率生成机制等多个方面对第二部分所提出问题产生的根源进行深入探讨。第四部分提出贸易竞争手段以及中越两国合作在人民币区域化进程中的重要性和深远意义,并对广西进一步发展中越边境贸易及边贸结算,推进人民币区域化提出对策及建议。文章的主要观点在于,在人民币未实现完全可自由兑换的前提下,加强中越两国的区域合作是推进人民币在越南成为区域货币的关键,我国一方面应转变贸易增长方式,调整贸易产品结构,继续通过扩大边境贸易,进一步推进人民币贸易结算;一方面必须加强与越南国家在经济贸易、立法、金融制度、金融市场等全方位的合作,使人民币从履行价值尺度和交易媒介职能起步,逐步扩展其在越金融领域的作用与职能,最终实现人民币在越的区域化。论文中有不足之处,敬请评审专家和答辩老师不吝赐教,本人将在今后的学习与工作中对此问题进行进一步的研究和探索。