论初级对外汉语教材中的文化导入

来源 :东北师范大学 | 被引量 : 15次 | 上传用户:xhb74
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
《汉语教程》(北京语言文化大学出版社,2006)是一部影响较大的对外汉语初级教材,教材在编写方面十分注重“结构”“功能”“文化”的有机结合。在文化的导入内容和导入方式上有较为独到的地方。但是随着对外汉语教材编写理论的不断进步和完善,《汉语教程》的文化导入出现了许多不足,在许多方面仍需提高和改进。因此,分析《汉语教程》中文化的导入问题,总结其长处,剖析其不足对今后对外汉语教材的编写是一项重要而有意义的工作。本文对《汉语教程》文化导入内容进行了分析,肯定了其在选材得当、难易适度、交际性强等方面的长处,指出了其在导入方式单一、内容系统性差、解释不够透彻等方面的不足。在此基础上,对新一代初级汉语教材中文化导入的方法提出了自己的一些构想,首先,整合文化内容使之系统化,可以以课文为主体,对中国社会的主体文化进行系统教学。其次,增加文化的导入方式使之多样化,充分调动学生的听说读写各方面的能力,对汉文化进行深入的了解。从而使对外汉语教材在文化导入方面发挥积极的作用。
其他文献
在沉管隧道施工过程中,管段在系泊状态下的受力运动问题直接关系到管段沉放的准确性、安全性。基于此,本文展开了沉管管段系泊状态下的物理模型试验,并取得了较好的成果,达到
目的:比较肝血管瘤剥除术和规则性肝切除术的手术效果,探讨治疗肝血管瘤的合理手术方式。方法:回顾性分析2003年5月至2010年2月于大连医科大学附属二院行手术治疗的47例肝血
匈牙利著名作曲家、钢琴演奏家、弗朗兹.李斯特(Franz Liszt,1811-1886)一生创作了大量的钢琴曲,在其所有创作的钢琴曲中改编曲占据了相当数量,而其中由歌剧改编而成的钢琴曲
区域大气污染联防联控是应对酸雨、灰霾天气、细颗粒物和臭氧超标等区域性环境问题的有效途径。为达到改善区域空气质量的目的,国务院办公厅转发了环境保护部、国家发展改革
青春期是一个人发展的关键时期,进入青春期的初中生随着性生理的变化,由于性教育的缺失,其性心理面临极大的考验。研究表明,随着网络色情的传播、单亲家庭的增多、艾滋病蔓延
布鲁氏菌(Beucella)是布鲁氏菌病的致病原,可广泛感染家畜、野生动物和人类。作为一种广泛分布的人兽共患病,布病在全球造成巨大的经济损失和严重的公共卫生问题。自上世纪90
改革开放以来,我国西部地区中小企业得到了迅猛发展,在推动地区经济发展,优化和升级西部产业结构,转移农村剩余劳动力、扩大社会就业、保障社会稳定等方面都起到了非常重要的
本论文选择中国汽车杂志传媒发展为研究对象。重点研究汽车产业发展与汽车类杂志媒体发展之间的内在关系。首先分析了传媒和汽车媒体业研究的理论价值和现实意义,论文认为汽
为公众提供公共服务是政府的职责。但是,具备职责并不代表拥有这个职责所要求的能力。随则经济和社会的不断发展,在以社会管理、公共服务为主要职能的条件下,政府公共服务能
随着矿井开采逐渐向深部发展,矿井高温热害现象日益严重,已经发展成为继顶板、瓦斯、火、水和粉尘之后的矿井第六大灾害,成为制约煤矿安全生产的技术瓶颈。矿井热害治理已经