多模态话语分析视角下《神探夏洛克》字幕翻译研究

来源 :广东外语外贸大学 | 被引量 : 1次 | 上传用户:bluebird2000
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield Buddy revenge - back to Japan E back. “Back once again.” Back to the dried meat in the magic N_. NH lP7-ewwe - “a” $ MN.W; - __._ - ------ "anvil called] feather production: Chen Tian
其他文献
当前湖北省湖泊保护工作存在管理体制不顺、责任落实不够、湖泊过度开发、整体协调不力、湖泊保护投入不足等问题。以上问题需要从加快机构整合,实现分级管理,落实保护责任,建立
日本茶道成熟于室町时代,本文对室町时代茶道中茶道具的使用状况及其发生的变迁进行了考察。室町时代的日本茶道中所使用的茶道具主要分为两大类,即“唐物”与“和物”。简单
“设计美”从古至今反映了人们对审美追求的生活态度,它综合了“功能美、形态美、工艺技术美、材质美、纹饰美、寓意美”等审美内容。筷箸设计承载着中国传统的审美理念和造
为了充分发挥信号集中监测技术优势,动态监测ZDJ9转辙机参数,准确地浏览分析转辙机动作曲线十分重要,可以提早察觉事故隐患,推断道岔问题原因,使设备动作持续平稳。
在“内陆港”不断发展壮大的时刻,筹谋已久的“西部陆海新通道”构想终于落地。8月15日,国家发展改革委正式印发《西部陆海新通道总体规划》(下称《规划》),深化陆海双向开放
自质粒介导的粘菌素耐药基因mcr-1发现以后,目前mcr-1基因在全球六大洲超过40个国家都有报道,且传播机制复杂。但是迄今为止,携带mcr-1的菌株在部分地区的流行情况,耐药性和传播特性仍不清楚,缺乏相应的研究数据。因此本研究针对这一空白,选取上海市某奶牛场养殖环境样品分离的90株大肠杆菌和上海市第一人民医院分离的900株肠杆菌科细菌进行mcr-1基因的筛查,并进一步分析mcr-1阳性菌株的耐药
车联网技术作为智能交通家族的新成员,为有效缓解交通拥堵问题提供了新的可能。简要分析了城市交通拥堵成因,总结并展望了车联网技术的发展概况,从微观层面提出了车联网技术
欲了解一个民族、一个地域的概况,就要着眼于百姓的衣食住行,从贴近生活的层面读出其中的精神主旨。中国饮食文化博大精深,民俗内涵深厚,对中国人来说,食物不只为果腹,更是一