英美语音差异影响下的英语语音学习常见失误

来源 :河北师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:junjian1127
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在全世界众多英语变体中,英式英语和美式英语一直占据首要地位。对于非英语母语的英语学习者来说,无论他们是将英语作为第二语言还是一门外语来学习,英式英语和美式英语都是他们模仿和练习的理想对象。随着美国成为世界最强大的国家,以及它的经济和政治在全球享有很高的地位,美国英语也渐渐地获得了巨大的活力。于是美式英语语音渐渐地取代英式英语语音,成为世界流行的英语口音。但鉴于英式发音的传统性、标准性和社会接受性,英音在高级会议翻译上,在非英语国家的英语电视节目中以及全世界非英语国家的英语基础教学上仍然享有绝对的认可度。现如今在中国,越来越多的英语专业大学生垂青美式发音,但英式发音的学习者同样占有很大比重。这里的英式发音指的是RP,为英国及全世界广泛接受的“正统英式发音”,美式发音指得是GA,即“标准美式发音”。这两种发音在其国家是受过良好教育的人以及正规媒体采用的发音。但是获得标准英式发音或美式发音对于中国英语专业大学生来说是相当困难的,因为二者的差异并非大多数英语学生想象的那样简单,尤其是在元音的发音部位和发音规则上,而这些差异往往导致英语学生总是或多或少地忽视两种口音一些规律性的语音特征。这篇论文的研究初衷是调查中国英语专业大学生在学习英式和美式发音时常见的语音失误,并且探讨造成这些失误的原因。本文从英美语音的区别出发,在前两个部分介绍了研究背景和被试人群,从英国英语RP语音和美国英语GA语音的音位特征分别描述两种不同的语音体系,并说明其主要区别特征,第三部分和第四四部分采用对比分析和抽样调查的研究方法,了解了中国英语专业大学生英美口音态度偏好以及实际语音特点,记录了他们在试图讲英式英语和美式英语时出现的共性语音失误,分析了出现这些失误的原因,提出了解决方法,并对中国英语语音教学提出了相应的观点。
其他文献
重度僵硬型脊柱侧后凸由于畸形严重、柔韧性差,一直是临床上治疗的难题。针对此类畸形,早期采用前路松解、颅盆牵引[1]分期或一期前后路联合脊椎截骨矫形。颅盆牵引住院时间
本研究通过单纯吸入麻醉组与吸入麻醉复合6mg/kg蝇利多卡因硬膜外麻醉组的对比,对犬进行麻醉效果的观察,对比了单纯吸入麻醉与复合麻醉下犬的反射、肌松、镇痛、镇静等麻醉要
随着新一轮集体林权制度改革的深入,林权交易已经成为林权改革的主要内容。促进林权交易市场的良性发展,是扩大林地经营规模和提高林地生产效率的需要,也是有效配置林地资源的必
学校教育时间的组织和安排往往被人们看成是理所当然的,很少见有反思和批判;在有关学校教育时间的探讨中,它也常常只被研究者看作一种背景,没有得到足够的重视。为了更好地关
机车司机室是乘务员获取列车运行信息并进行驾驶操作的特定场所,司机室驾驶界面的设计对列车的安全运行具有特别意义,是列车设计技术的重要组成部分。作为一个典型的人机系统
目的 比较眼科手术患儿丙泊酚-瑞芬太尼静脉复合(PR)、丙泊酚-七氟醚静吸复合(PS)和七氟醚吸入(S)三种全麻方式苏醒期躁动及意识清醒的情况。方法 选择90例ASAⅠ~Ⅱ级4~9岁患儿,其中视
本研究依托重庆市永川美术馆项目,通过中国画本身的研究,结合场所理论,探讨一种在美术馆建筑中创造独特场所经验的方式。中国画作为一种带有独特美学特质和观赏范式的画种,其物质