论文部分内容阅读
《二十一都怀古诗》是一本有诗有自注的朝鲜古典文献,其主要以朝鲜历史上的各个王国遗址等为吟咏对象而创作的,自成书之后就受到中朝古代文人的关注,以多种版本形式在中朝古代流传。其收录了柳得恭所作的四十三首古诗,是朝鲜古代后期的咏史怀古诗的代表之作。目前国内对柳得恭《二十一都怀古诗》的研究是远远不够的。而在韩国,关于《二十一都怀古诗》的研究大多由于文本的局限,或者研究角度的局限,其研究也不够系统,因此具有一定的研究价值。文章主要有六章:第一章为绪论,说明柳得恭《二十一都怀古诗》研究与点校的目的及意义。整合列举出柳得恭《二十一都怀古诗》国内外的研究现状,最后对论文行文所采取的理论方法进行说明。第二章主要分析了柳得恭《二十一都怀古诗》的成书、流传的相关情况。从思想和现实两种因素来分析《二十一都怀古诗》的成书。介绍《二十一都怀古诗》初编本系统与再编本系统的两种版本在中朝两国的流传及演变情况。第三章主要考察柳得恭《二十一都怀古诗》的版本情况。从初编本系统和再编本系统两个角度来考察《二十一都怀古诗》。阐述初编本系统与再编本系统在版本内容上的不同,总结归纳出《二十一都怀古诗》初编本系统与再编本系统的关系,以及再编本系统中不同版本的源流关系。第四章对文本进行探究,柳得恭《二十一都怀古诗》是一部带有自注的诗歌集子,本章节主要从诗歌和注文两方面来全面分析探究《二十一都怀古诗》的文本情况。从内容和艺术特色两方面来考察全书收录的43首诗歌,从注释的特点以及与原典文献的对比来探讨全书的注文。第五章对柳得恭《二十一都怀古诗》的价值进行分析。主要从历史价值及文学价值两方面来对《二十一都怀古诗》进行总结。