论文部分内容阅读
作为当代文坛备受瞩目的美籍华裔女作家,谭恩美被公认为出色的中国故事叙述者,在华裔美国文学领域拥有举足轻重的地位和影响力,她的文学创作赢得了世界各地评论家和读者的广泛关注和高度赞扬。谭恩美的代表作《接骨师之女》是一部充满创伤感的杰作,创伤记忆和伤痛叙述的交织描绘奠定了作品的创伤基调和主题。谭恩美结合自身的创伤经历,深刻地描写了华裔美国女性在异国他乡举步维艰的生存状态和伤痕累累的内心世界,揭开了创伤背后由畸形的文化社会机制造成的种族主义和性别歧视的双重压迫,强调了华裔美国女性重塑文化身份,摆脱创伤困境的重要意义。本文采用文学批评理论和文本细读分析相结合的方法,以卡西.卡鲁思的创伤理论为指导解读《接骨师之女》中主要女性人物的心理创伤。文章共有六个部分,第一章作为绪论简要介绍了谭恩美及其作品,相关的中外文学评论,以及本文研究的可行性和重要性。第二章阐述了创伤理论的发展和主要内容,包括创伤的定义,创伤所表现的症状,造成创伤的原因,和治愈创伤的方法。第三章细致描述了《接骨师之女》中的三大女主人公宝姨、茹灵和露丝所表现的失语、抑郁、疯癫、自杀的创伤性症状。第四章深入分析了造成作品中女性人物心理创伤的原因,指出创伤记忆的反复重现,以及种族和性别的双重歧视压迫,是造成宝姨、茹灵和露丝创伤心理的主要原因,严重地影响了她们的身心健康和正常生活。第五章突出探讨了宝姨、茹灵和露丝缓解创伤症状,实现创伤治愈的有效方法,提出写作治疗和情感治疗有利于帮助受创者再现创伤历史记忆,敞开心扉宣泄情感,认清过去把握现在,从而重塑自我,走出创伤。第六章作为结论回顾和总结了论文内容,再次阐发了运用创伤理论解读女性心理创伤的学术价值和现实意义。《接骨师之女》中的茹灵和露丝最终勇敢地走出了心理创伤的噩梦,她们的创伤治愈鼓舞并启迪着身处异域的华裔女性受创者通过有效的治疗方法正视创伤记忆,大胆吐露心声,认同自我身份,实现文化传承,从而在爱的感召下治愈心理创伤,迎接更加美好和幸福的未来。