论文部分内容阅读
新时期文学中“失足女青年”话语研究
【机 构】
:
上海师范大学
【出 处】
:
上海师范大学
【发表日期】
:
2023年01期
其他文献
科学技术是中国传统文化的重要一部分,然而目前,相关科技类文本的外宣外译情况却不尽如人意。在种类众多的科技类文本中,建筑类文本又相对处于弱势,因此其翻译极具研究价值。基于对我国著名建筑学家梁思成的著作《中国建筑史》部分章节的翻译实践,本报告旨在研究建筑类文本中专有名词和术语的翻译。此类名词的翻译难点是如何提高译文可理解性,使读者真正理解这些名词,而信息增补策略可以有效提高译文的可理解性。此前,译者在
学位