英汉句法对比在中等职业学校英语句子写作教学中的应用研究

被引量 : 0次 | 上传用户:ericli2009
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
写作影响着我们的生活,写作的教与学是任何语言学习都极具价值并且不可缺少的部分。目前,国内外较为流行的写作教学流派有:结果法;过程法;内容法;体裁法。同时,中国许多语言学家根据中国特殊的,具有自身特点的教学环境,针对中国学生的写作教学进行了大量的教学实验。本文作者介绍了其中三种:范文模仿法;写长法;中英句法对比写作教学法。本文论题集中在职业学校英语专业生的写作教学上。鉴于对学生的学习动机,学业成绩,学习方式的考虑,比如:对于中等职业中学学生的英文写作而言,目前最缺乏的不是写作理论和方法,而是如何写出正确而又有效的句子的能力。作者选用了中英句法对比写作教学法。对比分析的研究已经证实:对于母语是中文的英语学习者,51%的语言错误都是由于母语的负迁移造成的,并且句法负迁移造成的句子写作方面的错误所占的比例最大。因此,本文重点研究如何以对比分析理论为依据,选用恰当的教学材料和教学方法,有效减少中职学校学生英语写作中的句子错误。为此,作者以最新的对比分析研究成果为依据,通过收集分析学生习作中的错误,选择,整理了一份较为恰当的教学材料,并在教学中尝试使用了该材料。在使用该教学材料进行教学时,作者设计了教学实验来检测教学材料及教学方法的有效性。本文详细记录了该实验,包括实验对象、问卷、实验方法、数据收集和分析。本实验采用了定量研究方法。通过教学实验,我们得出了如下结论:首先,通过对实验班和对比班学生习作及问卷的前后对比和分析,我们可以得出结论:英汉对比写作教学法和其他教学法比较起来,更有助于提高中等职业学校水平的学生的英语句子写作能力。其次,实验结果显示:一个学期教学完成后,实验班的同学在英语句子的正确写作能力上取得了比对比班同学更大的进步,具体的说,即学生更能把握英语句子的基本结构,因而减少了错误,这证明该教学材料是有实际作用的。最后,通过对实验班学生前后习作的对比和分析,我们发现中等水平的学生从这一学期的教学中学到的最多,取得的进步最大。本文的意义在于:从各有侧重的多种写作教学法中,选择了适合中职英语专业生的写作教学方法,有效地把英汉句法对比理论与中职英语专业生的英语句子写作能力结合起来,并通过教学实验进行了验证。
其他文献
砂泥岩薄互层地震识别,尤其是米级薄层油砂体识别一直是地球物理界所困惑的问题.时频分析方法能够在常规数据域精确识别储层的厚度;Wheeler变换具有较强的等时意义,并且能够
介绍了俄国形式主义学派、英美新批评派和法国结构主义学派的有关作品本体论的基本观点及美学家苏珊.朗格关于艺术的生命形式的理论。认为形式主义的文学本体论具有自足性,判
新疆地处西部边陲,自古以来就是一个多民族聚居的地区。国家西部大开发的重点在新疆,新疆发展的重点在人才建设尤其是少数民族人才的建设,因而探寻少数民族大学生的心理健康
根据联合站原油脱水过程的工艺特点及控制系统的要求 ,建立了系统的动态数学模型 ;研究了输出变量与输入变量之间的关系及对干扰的响应 ,改变了原油脱水过程控制方案中的输入
蔡邕是东汉末年文坛执牛耳者,为中古屈指可数的文豪。而出于其手的《琴操》却因为作者和产生的年代问题一直存在争议而倍受冷落。然而,作为中国现存最早的琴曲解题专著——《
人格与心理健康的关系研究一直是人格和心理健康领域中的重要课题之一,西方心理学界近年来研究较多的是坚韧性人格,但在国内研究较少。本研究通过查阅有关资料、访谈、开放式
中国英语变体在特征上有一定的规律性,而各层次的中国英语学习者在使用上又各有特点,这体现了中国英语变体的不完备性、不系统性和不稳定性。中国英语变体不是英语的国别变体
致密砂岩油气藏在当前油气勘探开中占有重要地位.地震地质综合研究是此类油气藏勘探开发工作的重要组成部分.多数致密砂岩油气藏地表条件复杂,导致地震资料品质较差.油气藏岩
本文通过进行芒果静态贮藏试验,测定芒果在贮藏过程中的生理及品质变化,研究了保鲜剂对芒果的贮藏效果和贮藏品质的影响;同时采用目前国内外大量研究的臭氧水对芒果进行保鲜
电视访谈节目主持人具备怎样的素质和能力才能掌控访谈现场,吸引观众并赢得观众?这源于以下内在特质和理念价值:?