传统村落是民俗文化的主要根源,更是民俗活动开展的载体,而传统村落节庆空间承载了传统文化的传承与发展。传统节庆习俗是在长期发展中形成的,是村民精神文化的象征和体现,对繁荣乡土文化、增进村民关系、实现地方经济发展具有深远意义。对不同地区民俗节庆产生的根源、发展历程、特有元素,进行深入剖析,在富有深厚历史文化底蕴的乡村中,深入研究当地特色的民俗节庆活动,对唤起当地村民的归属感具有重要意义。城镇化加速使基层农村文化不断没落,受内外因素影响,民俗文化发展面临困境,村落凝聚力下降,传统文化继承缺乏保障。汉阴留存有各类节庆活动以及民俗文化,本文以安康汉阴传统村落的民俗节庆空间为研究对象,首先对传统节庆活动及民俗文化空间进行基础理论研究,分析两者关联性,同时在理论分析的基础上开展案例探究。其次对汉阴地区的传统村落的民俗文化空间进行详细调研及分析,主要包括民俗节庆空间分布状态、生存环境、空间限制,同时归纳发展现状。与此同时,以传民俗节庆空间会为主体,对其相应的空间模式进行分类探究,如聚集展示空间、祈福空间、售卖展示空间等,并探究空间中各主体之间的关联性,在相应问题探究基础上提出对应的改造策略。针对汉阴多数传统村落民俗节庆空间品质较差、空间萎缩的现状,以漩涡镇东河村为经典案例进行实践,最后归纳探索出汉阴同类型传统村落民俗文化空间环境改造与设计的方法与策略。通过本文的研究论述,对汉阴民俗文化现状、问题进行深入剖析的基础上,结合成因确定对应的民俗节庆空间环境构建原则、方法,在保护传统村落的同时,对于现有的乡村景观进行改造与提升,促进乡村人民生活环境现代化,提升地区传统村落民俗节庆空间环境。探讨村民与传统村落空间的关系,对于传统村落的保护与发展更加符合当地居民的使用感受、情感寄托以及其利益诉求。以此实现汉阴民俗节庆空间的优化升级,实现传统文化的发展与传承,从而推动传统村落的持续繁荣发展。