当今社会，仲裁是一种与诉讼并行的解决民商事纠纷的重要途径。尽管许多社会学家和法学家已经对仲裁进行了研究，但仲裁的语言学研究却刚刚起步。裁决书作为仲裁活动中最重要的文本也属于新兴的法律语言学的研究对象，却并未受到相应的关注，因而从语言学的角度对裁决书进行分析具有非常广阔的前景和重要的研究价值。一方面，本文结论可以填补国内关于中文裁决书语言学研究的空白，对司法语言学研究具有重要的补充作用；另一方面，本文的分析可以为裁决书作者及广大非专业读者提供一定借鉴，对仲裁的普及和发展具有积极的意义。体裁分析是ESP研究中的一项重要研究手段，是语言学、社会学和心理学等多种学科交叉活动的产物，将语篇分析从表层描述转向对宏观结构和交际功能的深层解释。本文以体裁分析为手段，结合语料库方法对中文仲裁裁决书进行了分析，旨在揭示其体裁特征。首先，本文创建了一个由25篇中文裁决书原文构成的小型语料库；然后，本文依据仲裁裁决书的首要功能提出裁决书的交际目的，即明确双方当事人的权利和义务以解决争议；接着，基于Swales的语步-步骤理论及仲裁裁决书的交际目的，本文建立了裁决书的语步-步骤模型并对语料进行人工标注；最后，本文通过语料库统计分析对该模型进行验证并对各个语步中采用的语篇策略技巧分别进行分析。通过语料库分析，本文发现中文裁决书具有以下特点：第一，国内的裁决书具有高度标准化的特征；第二，裁决书总体具有较强的可读性和可理解性；第三，裁决书的内容安排始终围绕争议展开，体现了仲裁的高效性；第四，裁决书语言具有非常严谨的特征以避免曲解和误读；第五，裁决书有殖民化的倾向，但也有区别于诉讼的词汇特点。这些特点在裁决书交际目的的影响下，利用各种语篇策略和技巧形成，并且反过来帮助实现裁决书的交际目的。