应用语言学硕士论文和期刊文章结果到结尾部分比较研究:语步结构和元话语分析

来源 :上海外国语大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:meinv123321
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
学术语篇这一体裁一直受到研究者们的广泛关注。其中,硕士论文和期刊文章这两种相似但本质上不同的学术语篇尤为重要。本研究采用语步分析和元话语分析这两种方式,试图比较应用语言学领域硕士论文和期刊文章从结果到结尾部分的差异。本研究采用了定量定性相结合的研究方法。在定量研究方面,本研究随机抽取了35篇硕士论文和35篇国际期刊文章,采用Yang and Allison(2003)提出的语步结构(语步-步骤)和Hyland(2005)提出的元话语模型作为分析框架对语料进行标注以及定量分析,试图发现硕士论文和期刊文章在语步结构和元话语分布方面的差异。在定性分析方面,本研究邀请了四位硕士研究生(硕士论文作者)和一位专家(期刊文章作者)作为研究对象,分别进行半结构式访谈,通过定性分析访谈语料试图发现硕士论文和期刊文章差异背后的原因。在语步结构方面,定量分析发现了两种体裁在开头和结尾语步,语步频率,语步长度和语步序列方面的差异。在结果和讨论章节,两种体裁的开头语步都是M1(preparatory information)。然而,硕士论文通常以M4a(previewing next section)结尾,而期刊文章则是以M3(commenting on results)或M6(deductions from the research)结尾。通过使用SPSS发现,两种体裁在M3S1(interpreting results),M3S3(accounting for results),M4(summarizing results),M4a(previewing next section)和M6S2(recommending further research)这些语步和步骤的频率或长度方面存在显著差异。在语步频率方面,M4和M4a更常出现在硕士论文,而M6S2更常出现在期刊文章。在语步长度方面,M3S1在硕士论文中更长,而M3S3和M4a在期刊文章中更长。这两种体裁的结果和讨论部分最常见的语步序列都是M2-M3。在结尾章节,两种体裁常常以M1(introductory information)作为开头语步,以M4(deductions from the research)作为结尾语步。通过使用SPSS发现,这两种体裁在除M2以外的所有语步和步骤的频率或长度方面都存在显著差异。在语步频率方面,只有M3S1(indicating significance/advantage)更常出现在期刊文章,其他语步和步骤都更常出现在硕士论文。在语步长度方面,相较于硕士论文,期刊文章中所有语步和步骤的长度都更长。其中,M3(evaluating the study),M3S1(indicating significance/advantage)和M4S1(recommending further research)在两种体裁中的长度存在显著差异。硕士论文中最常见的语步序列是M3-M4,而期刊文章中的不同语步序列分配较平均。在元话语方面,定量分析发现了硕士论文和期刊文章在共有必选和常规语步中典型元话语分布方面的差异。无论是在结果和讨论章节,还是在结尾章节,两种体裁相同语步中的典型元话语类型都很相似,显著差异存在于框架标记语(frame markers)、模糊限制语(hedges)和自我指称(self-mentions)这三类元话语的使用数量方面。框架标记语更常出现在硕士论文,而模糊限制语和自我指称更常出现在期刊文章。就框架标记语而言,学生常常使用“第一(first)”、“第二(second)”这样的序数词给文本排序,而专家则倾向于使用其他表达方式(例如:moreover)使文章结构清晰连贯。就模糊限制语而言,学生对诸如“show(boosters)”和“indicate(hedges)”这类转述动词(reporting verb)的误用是导致两种体裁中这类元话语使用数量存在差异的原因之一。就自我指称而言,学生在论文中很少指称自己,而专家能够在期刊文章中合理地使用这类元话语。定性分析发现了造成上述差异的内在因素和外在因素。内在因素包括作者对体裁和元话语知识的掌握,学习和发表经历以及作者和文章审阅人的权势差距。相较于学生,专家对知识有更好的掌握,且有更为丰富的经历和更高的学术地位。外在因素包括参考资料、写作指导和体裁特点。就参考资料而言,学生倾向于参考以往硕士论文,而专家倾向于参考核心期刊文章。就写作指导而言,学生写作的过程中能够得到来自导师、课程、盲审、开题答辩、毕业答辩的指导。就体裁特点而言,硕士论文和期刊文章本身在篇幅和写作目的等方面存在差异。在理论方面,本研究不仅描述了硕士论文和期刊文章的语步结构特点和元话语分布特点,还提出了修正后的适用于这两种体裁的语步模型。相比于之前的模型,修正后的模型能够更好的阐释当下的学术文章特点。而且,对于硕士论文和期刊文章的比较研究能够揭示这两种相似但本质上不同的体裁之间的差异。此外,本研究建立了语步和元话语这两个概念之间的联系,两者看似独立但在实现交际目的方面联系紧密。在研究方法方面,以往研究大多侧重于定量分析具体差异,而忽视了对于差异原因的定性分析。因此,本研究选取了定量定性相结合的混合研究范式,以便得到更加全面的结论。在定量研究部分,相较于以往研究,本研究所选取的语料规模更大(35篇硕士论文和35篇期刊文章)。在定性分析部分,本研究采用了跟踪访谈的方式记录了学生写作的过程。以往研究大多关注结果而忽视了对过程的研究,因此对写作过程的关注也能弥补以往研究的不足。在教学方面,本研究能够为学生和教师这类群体带来启发。对于学生而言,硕士论文和期刊文章是他们写作过程中的主要参考资料。因此,本研究可以帮助学生熟悉这两种体裁的写作规范,进而提高学生的写作能力。对于教师而言,相较于学生,他们对于体裁知识和元话语知识有更好的掌握,但这种知识很可能是隐性的而非显性的,进而为教学带来了困难。因此,本研究可以为教师提供学术写作教学方面的参考资料,以便实现更好的教学效果。
其他文献
知识是人类认识的成果,经典科学语篇所承载的知识乃是人类文明的结晶。各门学科都对知识本质进行了不同角度的探索,但是对科学语篇中知识建构的本质和方式,从语言学和知识建构的综合视角进行研究,却寥寥无几。系统功能语言学、合法语码理论和伯恩斯坦教育社会学对知识分别有所阐释,具有互补性的视角。但是,当前尚未有人将之综合、建成系统性的理论模型。本文试图以知识构建为中心,综合系统功能语言学、合法语码理论和伯恩斯坦
1.成人Ⅱ高角病例的发病机制2.成人Ⅱ高角病例的诊断要点3.成人Ⅱ高角病例的垂直向控制的力学分析4.成人Ⅱ高角病例垂直控制的力学加载方法及特点5.经典病例分享及临床体会
会议
病理学是连接基础医学与临床医学的桥梁,是医学生必修的基础课程。传统的线下教学方式不能充分调动学生学习的积极性,不能应对一些突发情况。2020-2021年第二学期,本着多学科交叉、合作的医学教学理念,注重学生的素质教育,对2019级临床医学专业学生开展了线上线下混合式教学,对课堂教学内容和方法进行改革。不仅使教学质量显著提高,同时也使教师的教学能力、信息素养和研究能力得到全面提升。
纳米层状复合材料(纳米多层膜)因其性能的可定制性受到广泛的关注,界面特性和调制参数是影响多层膜变形机制与力学性能的重要因素。本文选取钯/铜、镍/铜、石墨烯/铜纳米多层膜为研究对象,采用分子动力学(MD)模拟研究三种铜基纳米多层膜材料的界面作用机制,明确复合材料不同加载条件下的变形与强弱化机理,揭示界面特性和调制周期对复合材料力学性能的影响,得到以下主要结论:(1)建立了含立方/立方(COC)和孪晶
我国宪法文本中的“由法律规定”是国家立法权行使的基础依据,为相关领域法律的形成提供根本性规范。依宪治国是依法治国的核心,依宪治国的起点在于“依宪立法”。宪法文本中的“由法律规定”是宪法委托立法规范,涉及财产权属、国家制度、国家机关组织性事项等多领域内容。作为国家根本大法的宪法,通过“由法律规定”,将诸多重要事项的立法权力委托给法律,希冀法律续其未竟之志,这意味着需要立法机关规范行使立法权,以实现宪
随着“互联网+”的发展、自媒体的广泛传播,传统规则下的治理边界正在被打破,治理变得更加复杂。以权责清单、负面清单等为代表的清单管理制度,作为我国公权力运行“可视化”工程,正在试图以简单明晰的方式,回应治理边界性问题。这些清单制度具有一定的共性特征,且往往在国家治理实践中被“打包”提出,已经掀起了一股清单治理的“浪潮”。我国“十四五”规划纲要全文中“清单”、“清单管理”和“清单制度”分别作为关键词,
骨性Ⅱ类高角错是水平向不调与垂直向不调同时存在的一种错畸形,对患者的口腔颌面部的功能和美观影响较大。其临床特点表现为垂直向生长大于水平向生长,前面高大于后面高,下颌平面发生顺时针旋转导致面下1/3过长;关节窝靠上靠前,髁突向后上生长;后牙伸长;腺样体面容;咀嚼肌张力弱,颏唇沟不明显等。由于同一医疗机构的此类型病例数目较少,且临床治疗难度较大,因此相关研
期刊
正中关系在正畸中的应用,从最初的颌学到功能牙合学,是一个发展变化的过程,探索错牙合畸形,颞下颌关节病等与正中关系的相关性等。如功能牙合学中提倡的两位一致的理念与正常人群特征并不完全契合,相关的治疗方法,是否真正实现两位一致的目标,这些问题都亟需更加深入的研究。本文对正畸中正中关系的发展和面临的挑战,及相关的临床应用进行综述。
互联网已经成为重要的应用服务平台,其上聚集了大规模的用户群体。群智服务交易是近年来在互联网模式下快速发展起来的新型交易模式,目前得到国内外学术界和产业界的普遍关注。群智服务交易是一种公开面向大众互联网的分布式的解决问题机制,依托于网络上分布于不同地理位置的参与者解决个体单独难以完成的任务,其开放性和动态性增加了服务交易的研究难度。传统服务交易模式理论不完全适用于群智服务交易的环境。目前,关于群智服
2019新型冠状病毒引起的新冠肺炎作为全球流行的传染病给人们的生命健康安全带来了严重威胁,目前还没有研发出针对新冠病毒具有100%疗效的药物。中和抗体疗法是预防和治疗新冠病毒感染的有效手段,且相比于疫苗,中和抗体在已感染病人的应急治疗中具有明确、立竿见影的治疗效果,这一点在埃博拉病毒疫情的药物开发中已得到充分证实。纳米抗体作为单域抗体,是目前已知能与抗原结合的最小片段,分子量小且稳定,在传染病的治