中韩同处亚洲,在地理位置、经济发展、社会文化上具有极高相似性,中国和韩国的对外直接投资有着许多共同规律,也有其差异性。韩国在对外直接投资方面先走一步,对外直接投资相对于经济规模而言比较高,并取得了成功,促进了出口贸易,优化了国内产业结构。对中韩两国对外直接投资的情况进行比较分析,找出自身发展的不足之处,可以为更好的发展对外直接投资提供政策建议。中国近期推行的政策对制造业尤其是高技术制造业的发展提供了发展机会,而韩国是典型的制造业强国,对其制造业部门的投资进行借鉴具有重要意义。此外两国的对外直接投资都具有避开贸易壁垒开拓市场的特点,而且政府都在经济发展中占主导作用,因而对两国对外投资以及带来的贸易效应进行比较分析是具有现实意义的。研究中韩两国的对外直接投资的贸易效应,是从新兴工业化国家和处于转型期的发展中国家的角度进行的研究,也可以进一步丰富对外投资的理论。本文是将已有的研究成果和现状的分析相结合,理论和计量分析相结合。首先对对外直接投资相关的理论进行了回顾,然后总结现有的对外直接投资的贸易效应理论,对中韩两国对外直接投资情况进行比较,并对对外直接投资影响出口的机制进行了分析,对贸易效应从短期和长期角度进行了全面深入地分析。除了对对外直接投资影响出口的规模效应进行研究外,也进行了贸易结构效应的研究。另外目前很少有对中国制造业对外直接投资贸易效应进行的研究,本文也对作为制造业强国的韩国的贸易效应进行了对比分析,使研究更加细化。本文是利用时间序列数据,通过协整检验的方法对对外直接投资的贸易效应进行的计量分析。得出的结果说明,对外直接投资对出口具有促进作用,另外通过对贸易结构的检验发现对外直接投资能够较大促进工业制成品的出口,这对于改善贸易结构是有积极作用的。在和韩国的比较中发现,我国制造业的对外直接投资在促进出口方面有更大的作用,我国应大力推进制造业的投资。最后基于理论分析与实证分析,同时借鉴韩国对外投资发展的经验,探讨我国企业对外直接投资发展的限制因素,从政府和企业两方面寻求对策,并提出相应建议意见。