安徽省农业灌溉泵站在全省分部较广,数量较多,经调查发现大多数农业灌溉泵站的形势不容乐观,建设标准偏低、泵站严重老化、泵站负担沉重等问题十分突出,大批泵站急需更新改造。农业灌溉泵站的更新改造工程是一项综合性的系统工程,实施改造前应对泵站水文、水资源情况进行全面的调查研究,对泵站的设计参数和技术经济指标进行全面复核,及时调整,以适应变化了的情况。在此基础上,由专业机构对泵站进行模型试验及现场测试,对泵站的技术状况做出分析判断。再对水泵、电动机及传动装置、进出水管、进出水建筑物中需要改造的环节进行技术改造,确保泵站效率的提高。由此可见,在农业灌溉泵站更新改造过程中,其改造的策略和技术就显得尤为重要。农业灌溉泵站的更新改造策略主要包括水泵技术改造、电动机及传动装置技术改造、进出水管流道改造、进出水建筑物的改造等方面。因此,泵站改造的效果取决于水泵技术改造、电动机及传动装置技术改造、进出水管流道改造、进出水建筑物的改造等方面效果。本文主要简述了长丰县永丰灌溉泵站工程概况,存在主要问题为机电设备使用时间较长,已达到了使用寿命期限,平时操作运行养护不规范,没有大修使水泵叶轮严重损坏,密封间隙过大,水泵轴承经常需更换,原进出水管路设计不合理,进出水流态较差,水泵运行长时间发生气蚀现象,机泵振动相当厉害,噪音较大,配套电动机绝缘已老化,配电柜离合困难,灭弧罩失效,有时产生强烈电弧,使操作人员身心受到很大伤害;主变压器匝间绝缘低,散热性能差,进水管路时常有裂炸现象,漏水、渗水严重,泵房损坏漏水等问题。首先通过对该泵站进行工程规划,确定进出水池设计水位,拟定水泵扬程,通过设计扬程H及灌溉流量Q选择水泵型号为32SAP-19J,根据水泵轴功率及转速选择配套电机型号为Y4503-10,根据水泵单台流量及管内流速控制确定管路管径;根据机泵尺寸、机组间距及机组检修等要求确定泵房平面尺寸,根据机泵高度及起吊要求确定泵房立面尺寸;根据进出水管间距及进出水流态要求确定进出水池尺寸。然后进行泵站改造工程概算编制,并对泵站改造工程进行经济分析,对泵站改造工程进行效益费用计算,采用国民经济评价及敏感性分析。最后对泵站改造工程进行施工组织设计,对工程进行整体布置,合理安排施工进度计划,主体工程编制施工方案,并进行资源配置。通过对永丰灌溉泵站改造工程设计研究,总体布置合理,设备选型正确,设计思路先进,采用了新技术、新设备,提高了机泵设备安装高程,确保了防洪安全,减少了维修、检修和运行管理费用,提高了装置效率,降低了能源单耗。通过泵站改造设计,灌区灌溉用水和生活用水得以改善及充分保障。可见永丰灌溉泵站改造工程在技术上合理、经济上可行,实现了泵站经济效益、生态效益和社会效益的最大化,为泵站的改造提供了宝贵参考。