论文部分内容阅读
秘密语,是世界大多数民族共同具有的一种语言变异现象。汉语是世界上使用人口最多的一种语言,因而汉语秘密语非但历史悠久,也是世界上诸同类语言现象中最大的一系。学术界关于秘密语的研究已有近80年的历史,成果较为显著。但对澳门黑社会秘密语的研究,还是一片尚待开垦的处女地,在澳门迄今为止未见有从事研究秘密语的专著。本文试图用语言学的观点对它进行系统研究,界定其概念,辨析它与行业语的关系,从而力图肃清几个目前比较有争议的概念。本文的研究对象是与澳门黑社会组织、活动有关的秘密语,包括黑话和行业性(主要是博彩业)秘密语。与其他种类的秘密语一样,澳门黑社会秘密语有交际功能和保密功能,识别功能;具有封闭性和隐秘性,口语性和喻象性,非独立性和变异性等语用特点。此外,本文还讨论了其内容上的承传性和社会变体。澳门黑社会秘密语表现于词语形式,本文分别从语法角度、词法角度来讨论澳门黑社会秘密语的构造规律。 澳门黑社会迄今已有200年的历史,活动相当猖獗。其主要活动除黄、毒、偷、抢、骗之外,主要是渗透于博彩业的黑社会势力和不正当的经营手段。澳门黑社会秘密语象一面镜子,照出了澳门黑社会生活的各个方面,它是澳门生活和社会风俗文化的反映。 研究澳门黑社会秘密语,对探索中国语言的神秘特性,对了解澳门的社会生活、文化、习俗乃至心理,对语言研究的许多缺憾,都可以提供许多值得参考的资料和见解,有重要的意义。另外,掌握澳门黑社会秘密语,是侦破、打击当地各种犯罪活动的言语识别技术的重要语料,是识别、揭露、制止各种有关犯罪活动的手段之一,乃至依法惩治的证据。秘密语作为一种属于非主流语言文化的特定语言现象,是一个非常值得探讨而又十分有趣的重要分支领域。关于澳门黑社会秘密语的研究,仍是一片尚需开垦的沃土。 本文的资料来自澳门司法警察和治安警察部门、香港警察部门的内部教材,并得到珠海市国家安全局、广东省公安厅政法研究办公室(珠海),以及澳门有关人士提供的第一手资料。