俄汉人体词隐喻的认知对比研究

被引量 : 7次 | 上传用户:wodekechengsheji
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
隐喻是认知现实对象、塑造艺术形象的基本方式之一,也是创造新涵义的一种主要途径。根据莱考夫和约翰逊的概念隐喻理论,隐喻不仅是一种语言表达的方式,而且是解释现实并对决策过程产生显著影响的一种思维模式。本文拟在综合中西方隐喻研究历史的基础上,从认知语言学角度研究人体词隐喻。本论文以概念隐喻理论为指导,运用隐喻的映射机制对比分析俄汉人体词与非人体词之间的映射关系。最后分析研究人体词隐喻的共性与个性。全文共分为三部分:绪论、主体部分和结语。绪论部分主要概括性地介绍了本论文的研究背景、研究对象与问题、研究意义和方法,论文的创新之处以及文中的语料来源,并简要介绍了论文研究的重要性。主体部分共分为四章。第一章首先概括了国内外对隐喻的研究综述,进而阐释了对人体词隐喻的认知对比研究。第二章主要从认知语言学角度以概念隐喻理论为基础对隐喻的定义、特点、分类及功能做了一一阐述,并对论文相关概念进行了界定。第三章为本论文的主体部分,主要研究隐喻的形成过程,即映射模型,进而通过大量举例和对比分析的方式对俄汉人体词隐喻的三种映射类型进行探索研究。第四章是通过对前几章的理论及材料分析,从哲学、认知及文化的角度分析探究俄汉人体词隐喻的共性与个性。最后结语总结全文,概括本文研究的理论价值和实践意义。
其他文献
我国改革开放以来,随着社会经济不断快速发展,饭店业也随之快速发展起来。饭店业是一个很重要的行业,饭店服务质量的好坏对饭店有着至关重要的影响。在饭店英语话语中,礼貌语
沿边开放对沿边省区乃至整个国民经济发展都具有重要作用,"一带一路"建设的实施为我国沿边地区带来了良好的发展机遇,沿边地区要积极融入"一带一路"建设,使之成为我国对外开
无论是在风景秀丽的树林,流水潺潺的山间小溪;还是在翻波浪涌的江河湖海,声势浩大的瀑布,都会使人感到空气格外清新,十分的舒适.这是什么缘故呢?原来这些地方空气离子化程度
本报北京9月13日讯 记者倪晓 今后,公安机关奖励考核将实行工作责任制,对未按规定进行考核的奖励申报事项,奖励批准机关不予受理;对未按规定进行考核或者在考核时不认真履行职责,
报纸
文章重点介绍开发片式LED用白色覆铜板的技术背景、工艺路线及开发成果。
目的:探讨钬激光联合输尿管镜技术治疗输尿管结石的临床护理效果。方法:回顾性分析我院2006年4月~2008年11月收治入院的采用输尿管镜下钬激光进行碎石治疗60例输尿管结石患者的