集市起源于史前时期,是人类定期聚集进行商品交换的场所,也是人类交往的生活空间和社会空间。集市空间大多位于城市核心区域,与周边城市街道、建筑及环境紧密联系,并结合城市文化和地域特征形成多样化的城市公共空间。如今,在社会经济高速发展和城市生活愈发多元化的背景下,集市空间的功能不断拓展,其空间布局及行为模式等都逐渐发生变化。因此,城市集市空间的功能复合化转型成为了重要的当下需求和未来趋势。欧洲城市集市起源于古希腊时期的广场,并一直作为城市的重要公共空间和市民不可或缺的日常生活场所延续至今。近几十年来,欧洲多国地方政府和建筑师为应对城市发展,积极投入对城市集市空间的更新和创新的实践探索中。欧洲城市集市空间也因其深厚的文脉、复杂的环境及多样的建筑实践,具有对其它城市集市空间更新、改造及设计的研究价值。本文基于对欧洲城市集市空间的实地调研,并以文献研究作为补充,选取了在当代功能复合化转型具有代表性的分布于欧洲12个国家、24座城市的共32个典型案例作为主要研究对象。研究从当代视角出发,结合欧洲集市的历史发展和地域文脉,对以纵向时间轴为序先后出现并延续至今的传统集市广场、传统集市建筑和新型集市建筑这三种空间类型进行梳理和归类,并分别对其功能复合化转型的空间策略进行横向比较和归纳,主要包含对集市空间的尺度规模、空间布局、功能分布、交通流线等方面的转型策略研究。同时,尤其注重其当代空间转型与地域文脉的传承创新关系,探索欧洲城市集市空间转型策略背后的语境和渊源,总结其当代城市集市空间实践的理念、经验和方法。本文旨在补充建筑学研究中对城市集市空间研究资料的不足,为当代城市发展中的集市空间更新、改造及设计提供可参考的案例及数据资料,并借此对当代快速经济发展下的中国城市集市空间转型提供一定的启示和建议。