《成功之路·进步篇》综合教材的词汇编写研究

来源 :曲阜师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yayiyefly
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
词汇是语言学习的基础,而教材是学习者获得知识的重要来源,因此对外汉语教材中词汇的编写是否合理将直接影响学习者词汇习得的效果。论文选取了《成功之路·进步篇》综合教材的词汇作为研究对象,采用定量分析的方法,结合相关理论,从词汇编排、生词释义和词汇练习三个角度对教材中的生词进行全面地考察分析。《成功之路·进步篇》在词汇编排方面整体来说是比较合理的。生词的总量以及单课生词的数量都控制在合理的范围之内,且满足教学目标;生词的等级虽然偏向于中高级,但是符合该篇章教学对象的汉语水平,是在学习者可接受范围之内的。该教材也出现了生词重现率低的问题,在此建议教材编写者通过规划课文话题;参考生词难度,提高常用词的重现率;加强词汇练习;增加生词在分支教材中的重现情况等方法来提高生词重现率。生词拓展与搭配部分不仅有利于学习者增加词汇量,还有助于更好地掌握词汇的用法和意义,教学过程中要注重发挥这一设计的优势。教材在生词释义方面采用了英文释义模式对生词中语素、词、短语以及语言点等内容进行释义,并且也作了词性标注,符合对外汉语教材的生词释义标准,同时利用五种词义阐释的具体形式进行释义,释义形式十分丰富。但个别生词释义存在一些小问题,需编写者通过认真校正加以解决。结合该方面的研究提出了对外汉语教材生词释义的对策:释义模式要多样化,释义要结合具体语境,对于一些特殊的生词要添加注释及搭配,同时还要注意体现生词的文化内涵。词汇练习方面是该教材在词汇编写方面的优势所在。练习的题量足够,满足教学过程中词汇练习的需求;练习的题型多样且具有趣味性,并且又在多样化的基础上保持了单课主干题型的固定性,适合初级阶段的学习者。除此之外,练习内容的设置又具有实用性、针对性、交际性等特点。如此等等,使得教材在词汇练习编写方面优点众多,值得教材编写者借鉴。综上所述,《成功之路·进步篇》教材在词汇编排方面比较合理,特别是词汇练习部分以及词汇拓展的设计有显著优势,但对生词重现问题和个别生词释义问题需要及时修改。总体来说,该教材不仅值得对外汉语学习者使用,也值得未来对外汉语教材编写者借鉴。
其他文献
模块化多电平换流器(Modular Multilevel Converter,MMC)具有损耗低、谐波含量低、可扩展性高等优点,是柔性直流输电换流器的主流选择。现有MMC大都采用矢量控制,但是矢量控制下的MMC换流站对外表现为低惯量和低阻尼特性,在连接弱交流系统时难以保证其频率和电压质量。同时研究表明,弱电网条件会影响矢量控制的dq轴解耦特性和锁相环性能,从而影响系统运行的稳定性。为此,本文提出了
广华新城居住区616地块职工住宅项目为国家公务人员提供居住及相关配套服务设施,旨在满足国家公务人员日常居住需求,以前瞻性、可持续发展的设计理念,营造能够体现社会发展趋势、人文关怀、绿色社区、智慧社区、安全社区等多位一体的综合性高品质居住社区。按照相关规定和要求,控制建设成本和保障居住环境品质是本项目规划建设的重点,同时也是难点。如何在有限的建设资金范围内合理得当地进行规划设计,为居住人员提供一个安
曲阜明故城的语言景观实际上能够在一定程度上反映历史发展、社会变革和儒家文化的传承。文章通过抽取曲阜明故城语言景观样本,梳理曲阜明故城现阶段语言景观的发展现状,进行语码分析,探讨其内容和功能,进一步挖掘历史文化内涵在语言景观中的体现,从而全方面展现出语言景观与经济、社会、历史、文化之间的密切联系。文章对曲阜明故城的私人商铺性标牌和政府公共性标牌采用调查分析法、归纳分析法、文献研究法、访谈法,运用SP
辞书作为一种高效的语言学习工具,具有很强的传承性,其作为一种文献材料无论是对于史学研究、语言学研究还是汉学研究来说,都有着非常重要的意义。本文选择了同时包含一词多义现象、一词多性现象以及一词多音现象情况的“都”字作为具体研究对象。该字在汉语中义项较为繁杂,在汉语国际教学中属于必须掌握的初级词,且对于汉语非母语学习者来说较易出现偏误。根据“都”字在本文所涉及到的二十余本辞书中的收录情况,分别从义项及
汉字教学是汉语国际教育必不可少的重要环节,但汉字教学的相对滞后导致汉字成为汉语学习者提高汉语水平的一大难题,尤其是对“非汉字文化圈”的学习者来说。美国马丁路德金小学的汉语学习者在汉字书写方面存在诸多偏误,汉字学习情况不容乐观,因此文章选择以美国小学生的汉字书写偏误作为研究课题。文章采用问卷调查法、访谈法与统计归纳法相结合的方法,对马丁路德金小学汉语学习者的汉字书写偏误进行统计与分析,并尝试探究书写
女性主义叙事学是后经典叙事学的重要流派之一,到今天已经有了三十多年的历史了,并且还在以强劲的势头蓬勃地发展着。苏珊·S.兰瑟作为女性主义叙事学的开创者之一,她的理论建构及发展突出体现了女性主义叙事学的发展特点和方向。兰瑟以叙述声音为突破口,开创性地提出了把女性主义文学批评与结构主义叙事学结合起来,让女性主义研究和叙事学重获新生。本世纪初以来,女性主义叙事学传入中国,兰瑟作为创始人和代表人物,其理论
根据《黄帝内经》“盐胜血”理论,盐与血瘀有密切关系。盐敏感性高血压的主要危害在于其血管并发症,西医降压药物的优势在于能够快速有效地降压,但是强力降压并不是唯一的目的,更重要的是在降压的同时减少血管内皮的损伤,预防心、脑、肾等靶器官损害引发的心力衰竭、肾功能衰竭、脑血管病等,它们往往比高血压病本身更致命。活血化瘀中药在高血压血管病变的防治方面有独特的优势,笔者通过查阅大量有关丹参及其提取物的临床和科
近年来,我国风力发电技术日趋成熟,装机容量持续飙升,然而,由于风力发电具有鲜明的不确定性和反调峰特性等,一方面造成系统备用需求增加,另一方面导致电网净负荷峰谷差增大。加之电网负荷增速的不断下降,系统中的源荷供需矛盾加剧,调峰问题愈发凸显。为了解决电力系统调峰问题,不得已实行“弃风限电”举措,造成大量弃风电量浪费,而为了有效消纳弃风,利用火电机组深度调峰来提高风电并网空间问题的手段应运而生,但这一措
文章对研究的“N状V”结构作如下条件限定:“N状V”结构音节形式固定,进入该结构的普通名词不可兼有其他词性,并且该结构内部的语义关系也限制为10种。只有符合以上限制条件的“N状V”结构才是文章的研究对象。同时,文章用对比分析法将“N状V”结构与“NV”主谓结构和“NV”定中结构进行了辨析。文章以《高等学校外国留学生汉语教学大纲(长期进修)》的词汇表为依据,把其中的名词放到北京语言大学BCC语料库中
风力发电技术作为当今时代较为完善的清洁能源发电方式之一,使风能在电网中的渗透率逐年提高,为我国能源结构转型做出了积极重要的贡献。然而,由于风资源的波动性和不确定性,风电接入时会对电力系统稳定运行带来影响,尤其是在短时间内发生的较大幅度的单方向风电功率变化,这种现象被称作风电功率斜坡事件,简称为风电斜坡事件。剧烈的风电斜坡事件会造成电网的供电不平衡,对系统造成较大的冲击,甚至造成停电事故。因此,利用