灾难新闻报道是衡量一家新闻媒体综合实力、组织指挥水平和新闻队伍素质的重要标准之一,报道的好坏和水平的高低关系到新闻媒体的影响力和形象,报道过程中新闻媒体也会与政府、公众等社会因素产生广泛的勾连,影响到灾难的应对。而新媒体飞速发展的今天,媒介环境也发生着深刻变化,传统媒体要在互联网时代生存发展,需要有新的思维。在这样的背景之下,学习借鉴国外成功的报道经验,利用报纸自身优势更好的进行灾难新闻的报道,成为传统纸媒维护固有影响力和受众的一项重要议题,更会积极作用于灾难的应对。本文在梳理现有研究和相关概念的基础上,以《中国青年报》与《纽约时报》对于2011东日本大地震报道为研究对象,利用内容分析法对两报此次灾难新闻报道进行对比分析,总结其报道的相同点,以及各自呈现出的特点,并进一步借鉴《纽约时报》灾难新闻报道的优势。通过对比发现,注重时效、全程关注已经成了报纸灾难新闻报道的基本要求；而两报均根据灾难的特殊性选择主题进行报道；在报道内容上本国主题灾难新闻报道增加了可读性;本报记者采写的新闻彰显报纸高素质采编团队的实力。两报也展现出了不同的特点,《中青报》的报道宣传理念与事实理念相结合,同时注重灾难新闻报道中的舆论引导。相较而言,《纽约时报》注重探寻天灾中的人祸；报道更富深度；更加关注灾难的经济影响；通过多元化的新闻来源丰富其报道；并以开放的言论版呼应灾难报道。研究认为,国内报纸灾难新闻报道可以在以下几点借鉴于《纽约时报》的经验：发挥报媒优势,增加报道深度；增加信源丰富性,满足受众需要；报道与评论相互映衬、形成互动。