论文部分内容阅读
在人类语言的使用和演变的过程中,“有一种X叫Y”逐渐成为一种固定的句式。通过阅读相关文献,笔者了解到国内语言学家对“有一种X叫Y”句式的研究主要从语义学,语用学,修辞学等视角作为研究重点。对于句式中X和Y的关系是什么,句子又是如何被人们所理解等问题解释较少。笔者认为,这一句式的生成值得探讨和研究。 对于构式的生成过程语言学家徐盛桓曾做过相关研究,他认为句子表达式雏形的形成过程就是要把事件裁剪为用例事件,使用例事件能在特定情景下对该事件做出切合语境的表征的过程。原初意识转换为反思意识过程属于大脑的意识过程,事件转换为用例事件这一过程涉及大脑意识和语言表征,事件到用例事件这一过程即可理解为意向性内容,受意向态度的影响和制约。因而表达式的选取,形成,表征等都需要受人们意向性的控制,意向性对主体语言表达式的影响贯穿始终。对于句式“有一种X叫Y”的生成过程的分析可参照上述过程分析。句式“有一种X叫Y”的生成动因则涉及到认知语言学中的“身心关系”问题。具体来说,人们面对看似毫无关系甚至矛盾的X与Y时不会依赖于句式的字面意思,而会运用大脑的心智运算,当现实世界与心理世界之间出现不一致时,就语言的表达而论,语言主体以心理世界为准。本文采用定量分析法和内省法,选取最有代表性的例句加以分析。 总之,本文试图从心智哲学视角研究句式“有一种X叫Y”的生成机制和生成动因,希望以此提供一个新的研究视角,帮助人们更加深刻的理解这一语言现象。作者试图回答三个问题,首先,句式“有一种X叫Y”的经历了一个怎样的发展过程?其次,句式“有一种X叫Y”的生成过程是什么?最后,句式“有一种X叫Y”为什么能为人所识解?作者旨在通过对以上三个问题的回答来研究句式“有一种 X叫Y”的生成。 通过研究本文主要发现如下: 一,通过对比,得出句式“有一种X叫Y”经历了一个动态的发展过程,句式的传统用法中,X和Y具有整体与部分的逻辑关系。而常见的新闻标题中X与Y之间存在内在联系,需从心智哲学视角解读。 二,基于心智哲学的理论基础,本文构建了“有一种X叫Y”的生成过程框架。该框架以意向性为中心,解读了事件到语言用例事件“有一种X叫Y”的生成过程。发现句式“有一种X叫Y”的产生离不开意向性,其形成依赖于客观事件。 三,基于Davidson的属性二元论,认为一个物理事件具有双重属性,即:物理属性和心理属性。客观的物理属性可通过观察和体验获得。而心理属性则因人而异。当句式“有一种X叫Y”中X和Y毫无关系甚至矛盾时应该首先考虑事件的心理属性即认知意识,意向性等。这就是为什么看似矛盾的X和Y能为人所识解的原因。