【摘 要】
:
对外汉语教学中,“毕竟”类语气副词是汉语习得进入中高级阶段所不可回避的难点。以往的相关研究在本体研究领域已取得了丰硕成果,但在实际对外汉语教学中,教师难以将理论层
论文部分内容阅读
对外汉语教学中,“毕竟”类语气副词是汉语习得进入中高级阶段所不可回避的难点。以往的相关研究在本体研究领域已取得了丰硕成果,但在实际对外汉语教学中,教师难以将理论层面的研究成果直接运用于课堂教学;以英语为母语的汉语学习者在非目的语环境下习得“毕竟”类语气副词依旧面临诸多困难。因此,本文参考北美高校中文项目的课程大纲,挑选出“毕竟”类语气副词中具有代表性的一组:“毕竟、到底、终究、终归”作为研究对象,结合实际教学经验,通过对以英语为母语的习得群体的调查分析提出具针对性的教学设计。本文以对外汉语教学的视角,从语言教学三大基本要素:语义、句法、语用出发对该类词的典型代表“毕竟”及其组内成员进行了深入分析,归纳出该类词具有表强调的基本语法意义,以让转句及因果句为典型句式,常与“因为”、“是”等词共现,句法分布位置灵活,具有强调原因/结论,体现主观评判性、指明预设、缓和语气、衔接篇章等功能。在此结论基础上,本文进一步对该组词内部成员的共性与特性进行了对比分析,以表格的形式从语义、句法及语体层面对其异同做了直观呈现。第三章主要以美国弗吉尼亚大学中高级汉语学习者为研究对象,从特定二语习得群体的角度归纳、整理了以英语为母语者习得这类词时产生的典型偏误,并分析了产生偏误的主要原因:“母语负迁移”、“目的语规则泛化”及“认知文化差异”。第四章则针对第三章的分析研究结果,提出针对“毕竟、到底、终究、终归”的教学设计。该教学设计采用适宜北美中文教学的交际型、任务辅助型教学法,以话题为导向将语法教学融汇到一系列连贯的言语交际任务中,涵盖了从认知理解到交际运用的各个阶段。最后,本文在结语部分概括了文章的主要内容及结论,同时指出了本文的局限及待改进之处。
其他文献
<正> “阿非利加”是希腊语“阳光灼热”或“没有寒冷”之意。全洲3/4的土地在南北回归线之间,地面可以受到太阳光的垂直照射。年均温20℃以上的地区占95%,属热带和亚热带。最
本文用经典恒温法研究了林可霉素在90℃和pH=7.02时的降解动力学,实验发现林可霉素水解符合一级反应动力学规律,并求出了反应的速度常数。
继十九大之后,近日,习近平总书记在中央审计委员会第一次会议上再次强调,审计部门要树立"四个意识",要加大对党中央重大政策措施贯彻落实情况跟踪审计,加大对经济社会运行中
作为一门应用广泛、综合性强的新兴学科,人工智能在近年来得到了较快的发展,并且逐渐在身份识别这一技术领域中得到了广泛的应用,渐渐取代了传统的身份识别技术,在很大程度上
信息技术的飞速发展,给人民银行组织治理、内部控制及风险管理带来很多新的变化,也对人民银行内部审计发挥确认和咨询职能提出了更高要求。在此情况下,人民银行内部审计信息
目的:探讨检测男性不育患者Y染色体微缺失的临床意义。方法:应用多重聚合酶链反应(PCR)对门诊122例男性不育患者行Y染色体AZFa、AZFb、AZFc和AZFd区15个序列标签位点(STS)[包括由欧
矿井煤与瓦斯突出危险性预测所采用的预测指标应当如实反映煤矿实际条件,避免低指标突出,因此需要对预测指标敏感值进行分析确定。控制图是一种用于判定产品质量优劣的方法,
目的观察推拿用于小儿反复呼吸道感染(RRTI)的疗效及对血清免疫球蛋白的影响。方法将200例RRTI患儿随机分为观察组及对照组各100例,两组均进行对症治疗,病毒感染患儿予抗病毒
生态建筑是人类文明和建筑领域共同发展的产物,中国作为竹子文明的泱泱大国,自古就有以竹为筑的习惯。鉴于竹建筑优良的生态特征、力学性能和美学价值,竹建筑可广泛应用于风
随着全球化的发展,国际竞争日益激烈,世界各国都希冀通过改革教育培养适应21世纪的人才,以在全球竞争中取得优势地位。在各级各类教育中,基础教育对人才培养起着奠基性的作用