城市形象,作为城市综合实力的集中反映和具体体现,是城市发展战略的重要一环,对于城市的建设与崛起具有不可低估的力量。本世纪初,精心打造具有特色的城市形象成为我国城市建设工作的重点,城市形象成为城市竞争的重中之重。然而,城市形象并不是与生俱来的,良好的城市形象源于科学的管理和有效的传播,这为城市形象赋予了重要的研究价值。2016年,习近平总书记对重庆提出的“两点”“两地”新定位,既是对重庆经济发展的新要求,也是对重庆社会文明发展的新期许。本文认为重庆未来对外形象建设的思路和方向,应与“两点”“两地”的定位保持一致,以经济形象提升与输出为重点,加强重庆文化形象建设,突出生态、生活等社会形象塑造的重要性。因此,本文将重庆经济、文化与社会形象作为研究重点。为了解重庆在国际上的城市形象,以便更加针对性地为提升重庆对外形象献言献策,本文以《纽约时报》相关报道为研究样本,结合城市形象理论与新闻框架理论,采用内容分析法、文本分析和个案分析等多种方法,以经济、文化和社会三大城市形象为分析维度,定性定量地研究重庆直辖20年来《纽约时报》相关报道对重庆经济、文化与社会形象的建构。首先,本文以内容分析法定量地研究1997年6月18日至2017年6月18日间《纽约时报》中的报道,统计梳理并分析了相关报道的数量、新闻来源和事实选择倾向。然后,分别以经济形象、文化形象与社会形象划分重点章节,采用文本分析的方法,对《纽约时报》的报道语言进行细致分析,并穿插个案研究,具体展开该报在建构重庆形象时的新闻框架。研究发现如下,(1)《纽约时报》在呈现重庆经济形象时,采用外资企业利益框架进行建构,表现出肯定的倾向,即重庆经济发展活力十足,投资环境优越,未来潜力无限;(2)在对重庆社会形象的建构上,采用冲突和灾难框架,倾向于报道发生在重庆的自然灾害、公共安全问题等负面信息;(3)在文化形象上,采用淡化文化传播框架,更侧重于报道重庆历史文化,而较少关注重庆现代化文明成果。近年来,以国际媒体为视野的城市形象研究多集中于上海、北京两大都市和具有话题争议性的西藏,以重庆为对象的城市形象传播研究成果较少,新闻框架理论下研究外媒报道的样本量不足,因此,本文研究的对象——重庆,研究样本的时间跨度——20年,研究外媒报道的数量——150篇,均是对该类研究的突破。