语用含糊及其对语言学习的启示

来源 :西南石油学院 西南石油大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:gzhguozhihong
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文是从语用学和认知学角度对语用含糊进行的初步研究。对模糊现象的关注可谓由来已久,但科学而系统的研究始于L.A.查德。文章的重点不是对模糊,含糊,笼统,歧义等概念的区分,而是致力于交际中人们对含糊有意识运用的探讨。从语言学上说,含糊表现了一种由于界限不明引起的语言不确定性,并与语境相关。某些场合是不宜使用精确语言的,利用含糊语言作为一种交际策略反而能达到最佳交际效果。 语用含糊是官方发言中的常见现象,对于其作为一种交际策略的有效性,本文把温家宝总理和前总理朱镕基每年一次的人大和政协会后的记者招待会中的发言作为案例,进行实例论证,从认知和语境中找出其产生的原因。文章进而依据顺应论和关联理论的观点详细分析了语用含糊产生和理解的机制。从中我们发现,含糊表达在官方发言中具有积极作用。它增强了话语的弹性,有利与营造和谐的交际氛围,同时又能确保官方发言的权威地位。 本文通过个案分析发现语用含糊对语言交际的必要性,恰当的使用含糊表达是较高语言水平的表现。在此基础上本文对语言教学中如何让语言学习者恰当使用语言进行反思。具体从英语学习看,含糊主要反映在词汇和语法层面。另外,师生间在教与学,以及在处理本族语和外语方面也存在认知上的差异。为解决这些问题,本文提出了三条含糊原则,他们是含糊容忍原则,推理原则和整体学习原则。从理论上观察,这些含糊原则的应用对把学生培养成为更好的语言使用者提供了新思路。
其他文献
当代京味儿调侃语是一种独具魅力的言语风格,堪称当代北京一种独特的言语现象。本文结合文体学,修辞学,语用学等多种语言学理论,着力从人类文化语言学的角度研究当代京味儿调侃语
第一章探讨威廉姆斯笔下一类柔和的被称作“妈妈的儿子”的男人们:《大地王国》里的拉特,《欲望号街车》里的米奇,《玫瑰纹身》里的阿尔瓦若。 第二章选择《玻璃动物园》与《蜥
令人担忧的是,钢厂如果接受一个过高的长协价格,意味着增加了后期生产成本压力,一旦钢材价格出现回落,钢厂不仅无法承受高成本带来的亏损,整个行业都将面临更加严峻的局面。    2009年铁矿石价格谈判,以一个“烂尾工程”结束。  与往年此时已开始正式谈判不同,2010年的铁矿石谈判依然未鸣锣。而淡水河谷、必和必拓和力拓三大国际矿山公司,已开始“无视”中国的存在,与日本客户开始谈判。目的非常明显:希望利
期刊
期刊
该文从挂篮荷载计算、施工流程、支座及临时固结施工、挂篮安装及试验、合拢段施工、模板制作安装、钢筋安装、混凝土的浇筑及养生、测量监控等方面人手,介绍了S226海滨大桥
期刊
威廉·莫里斯(1834-1896)是英国19世纪维多利亚时期一位杰出的艺术家、浪漫主义诗人和小说家,同时又是英国社会主义运动的先驱者之一。在他看来,文艺复兴以来的几个世纪,特别是
干部的作风,关系到党风政风,干部的思想意识和道德品质,影响着民众的行为准则和社会风尚的变化。实践证明:用好一个人就能带动一方面, 用失一个人就会影响一大片。因此,要进
蔡泽龙是中国朝鲜族第一代作家,又是中国朝鲜族儿童文学的奠定人之一。蔡泽龙70余年的文学生涯是以儿童文学创作为主的。在儿童文学创作的初创期开始,蔡泽龙就高举着无产阶级
以体验哲学为基础的认知语言学认为,比喻语言已不再是语言的装饰,而是可以体现意义生成的普遍现象。因此,相对于以主观主义或客观主义为根基的传统语言学,认知语言学视角下的比喻