中国正处于城市化进程快速发展的阶段，城市建设面临了很多的问题，城市性格雷同、缺乏地域特征是非常普遍的现象。而我国的传统城镇，地域性特征明显因而呈现出强烈的个性，在很多方面值得当代城市借鉴学习。近年来，由于大规模的经济建设，传统城镇面临保护和利用的严峻考验，但由于各地区发展状况的不平衡，传统城镇的保护利用状况差异也很大，一些传统城镇遭到严重的人为破坏，还有一些由于开发过度导致城镇风貌没有得以保存。及时地发现和进行系统的研究，这将有利于促成传统城镇街道保护、利用体系的形成，从而解决上述问题，本次论文研究就是在这样的背景下开始的。全文共分为六章：第一章绪论主要论述了传统城镇街道空间的研究历史和现状、阐述了研究的主要目的和意义、界定了本文所涉及的对象和内容；第二章主要阐述了传统城镇街道空间体系的主要特征，包括街道体系的形成、街道在城镇中的功能以及街道适应要素的综合论述；第三章则是对湖南传统城镇的现状概括描述，并对传统城镇进行分类，阐述不同类型传统城镇所对应街道空间的形态特征；第四章首先提出街道空间的属性特征，然后从空间的构成要素入手对街道空间进行全面地分析，构成要素包括：街道的界面、街道的入口和节点、街道的过渡空间、街道空间序列以及街道景观，得出传统街道空间形态的性格表情；第五章，对传统街道空间的遵循原则，包括尺度和比例原则、形体轮廓造型原则、视觉和行为心理原则进行比较分析，为形态构成的现象提供理论支持，提供方法论；第六章，从街道的形式美原则和形态构成两方面总结出街道空间形态构成的规律，以指导传统城镇街道保护利用和城市新街区的建设实践活动。在实践中发现问题，并引发对问题深层次的分析，在传统地域文化中寻找解决的方法，是研究的目的和意义。本文对湖南传统城镇的研究，从街区形态构成的现象到形态构成的原理分析，得出了传统城镇街道空间形态的一般规律，并对现实应用提供可操作的有效方法，具有重要的理论和实践意义。