论文部分内容阅读
《恪法师第一抄》(文中简作《恪抄》)是现藏于辽宁省博物馆的一份未完全公开的敦煌经卷。本文首次详细揭示经卷内容,将经卷的草书文字释读为楷书文字,并进行文字词语的初步梳理和研究。
本研究分为三个部分:第一部分对《恪抄》以往涉及到的研究进行全面综述,并指出《恪抄》的研究价值,本文研究预期达到的目的。第二部分,是释文整理和简单校注。由于《恪抄》是草书抄写,对于不懂草书的一般读者来说,释读非常困难。所以,草书转释为楷书是研究的第一部工作。《恪抄》主要是对《妙法莲华经玄赞》相关词语的阐明解释,这就要求我们在释读过程中将卷中词语与相关经卷比较,才能更好的释读。所以在这部分里,以脚注形式对释读过程的问题作了简单注释。第三部分,是专题研究,对《恪抄》的源流、真伪、易混字形辨析等分专题论述。最后,对本文作结论,并提出《恪抄》今后有待研究的问题。