汉语第二语言教材词汇的义类分布研究——以“性质与状态”类为例

来源 :厦门大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wulb
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
对汉语第二语言教材词汇的研究,历来大多是从词形、词量、分布、重现等外在特征来进行的。本文的研究视角深入词汇的内部语义,关注教材词义类聚的特征,尝试从义类划分的角度来对教材中的词语进行一次义类归合,相信这样的研究能呈现以下两方面的意义: 1.汉语词义学方面:对教材词汇义类体系进行整体概貌描述、计量反映,并整理反映数据,归纳特点及分析原理。 2.汉语第二语言教材编写方面:从义类种数、分布情况、层级安排等方面来考察和评估教材的义类体系,实际上是看教材编写者引进的这些概念和范畴有没有支撑起汉语的意义概貌,有没有遵循学习者的认知和习得规律。因而,预见本课题的研究成果对教材词汇系统、语义系统的合理构建具有现实意义。 本研究选取对外汉语教学界较有影响力的三部长期精读型汉语教材,在建立语料库的基础上,通过与《现代汉语词典》和《现代汉语分类词典》建立关联,提取出所有关于“性质与状态”类的义位词,运用计量统计的方法,对教材中“性质与状态”义类从数量、类型、分布等方面进行全方位考察,力求客观真实地呈现教材义类系统的外部概貌和内部建构。 通过考察,汉语第二语言教材词汇的义类分布大体可以归纳出以下三方面特点: 第一,教材义类在范围上涵盖得较为广阔,在内容的取舍和编排上较好地遵循学习者的习得规律以及教材的实践性原则,义类体系的总体架构比较合理。 第二,教材单一义类词语极其丰富,而跨义类词语过于稀少,未能准确反映现代汉语词义的真实面貌。 第三,义类内部词语的编排次序总体上体现从易到难的梯度性。义类的复现呈现出以生词复现和以学过的词复现两种方式。但这两种复现形式结合得不够紧,新词和旧词在学习的各个阶段的分布不够均衡,教材在义类的复现间隔上也有待改进。
其他文献
尽管对威廉·萨默赛特·毛姆的小说研究已经有一定的成果,但本文力求从新的角度和新的领域对毛姆其人其作进行解读。 文章分为绪论、正文和结语三部分。绪论中简单介绍毛姆
由于制冷剂R11和R123对臭氧层有破坏作用,为完成环保新工质R245fa对R11和R123的替代工作,对R245fa在内螺纹外斜翅片的三维双侧强化管外的凝结换热性能进行试验.数据处理过程
农网越改,跳闸越多,越是想用电,越用不上电。甚至有的地方仍就出现“打开电视说再见”的用电不正常现象,如遇到刮风下雨,配变漏电总保护器一晚上动作跳闸多达20余次,这样的电能,让群
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
期刊
粉末树脂覆盖过滤器(即Powdex,下称粉末树脂过滤器)是20世纪60年代由纸浆覆盖过滤器(以下简称覆盖过滤器)发展而来的,最初在美国用于火力发电厂的凝结水处理.由于粉末树脂过
我们处理各种电气故障,经常是按常理推断,分段检测,排除故障。但有些电气故障,初看似乎很简单,实际检测起来,却要花费不少人力和时间。下面将叙述本人在实际工作中所遇到的一些故障
目前,我国制造的大中型变压器,铁心大都经一只套管引至油箱体外部接地。这是因为,电力变压器在正常运行时,绕组周围存在电场,而铁心和夹件等金属构件处于该电场之中,且场强各异。若
美术教育是幼儿不可缺少的一个重要组成部分,通过各种色彩、现象,典型地表现出大自然和生活的美,它是一道亮丽的风景线,通过美术教育这个过程,使美术成为有效促进幼儿身心全面发展的重要手段,促进幼儿综合素质的提高,增强幼儿发展和感受美的能力,使他们将来的生活丰富多彩、充满乐趣。因此,美术教育是幼儿园美术教育中不可忽视的内容。不断地探索幼儿园美术教育的方法,也成为幼儿教师的重要工作之一。  在活动前,我们首
期刊
采用商业软件对锦屏±800 kV换流变压器的极性反转场、换流变压器瞬态谐波漏磁场、油箱及结构件的应力场进行了计算分析,介绍了锦屏直流输电工程中最高端换流变压器场的分析
20世纪40-50年代中国现代历史上这场轰轰烈烈的土改运动,以阶级作为基本标准,通过土地的重新分配,对乡村社会进行了彻底的结构重组,解构了农村旧有的权力体系,重构了农村的生产关