本体和喻体在中文隐喻句理解中的应用

被引量 : 0次 | 上传用户:hzjiawei333
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
隐喻是众多研究者关注的重要课题。但是,心理学界对于本体和喻体在隐喻句中的作用尚有争议。汉语作为一种语言,使用者众多,而对这一问题的实证性研究很少。因此,从心理语言学角度对本体和喻体在汉语隐语句理解中的作用进行实证研究有助于进一步了解隐喻理解的过程。关于本体和喻体在隐喻理解过程中的作用主要有以下几种理论模型:先提取模型,认为隐语句理解始于喻体,是将本体纳入喻体所确定的抽象类别中的过程;先校正模型,认为隐喻的理解始于本体和喻体表征之间的校正,即发现本体喻体间的相似点,包括特征以及相关结构的匹配,然后将喻体结构投射于本体;第三种理论,隐喻的轨迹理论认为,随着喻体规约性程度不断增高,隐喻的理解由先校正的理解过程过程转向先提取的理解过程。本研究集中在形式为“A是B”中文隐喻句理解过程的研究(A和B均为由两个字组成的名词)。假设在喻体规约性高的隐喻句的理解过程中,喻体的作用大于本体;喻体规约性低时,喻体和本体的作用无显著差异。本研究采用语义启动和反映时的心理学方法来验证假设。实验采取2×2×3被试内设计,第一个因素为隐喻句的喻体规约性,有两个水平:高规约性和低规约性;第二个因素为本体喻体的相似性,有两个水平:高相似性和低相似性;第三个因素为启动类型,有三个水平:以隐喻句本体、喻体、以及以启动符为启动。实验结果表明,在喻体规约性高且本体喻体相似性高的隐喻句理解中,喻体启动作用大于本体,且差异显著;在喻体规约性高但本体喻体相似性较低的隐喻句理解中,喻体和本体启动作用无显著差异;在喻体规约性较低的隐喻句理解中,无论相似性高或低,本体喻体启动作用均无显著差异。因此,在隐喻句的理解中,确实存在着由先校正的理解过程过程转向先提取过程这一现象。但这一转变并不是完全的。因为喻体规约性只涉及喻体而忽略了本体,因此,并不能完全介导和预测这一转变,需要综合考虑其它同时设计到本体和喻体因素(本文中为相似性)。
其他文献
信息技术的不断发展使社会各领域都发生了非常大的改变,人们获取信息的方式也发生了很大变化。对新闻媒体领域而言,在信息技术的推动下更是出现了新媒体这种更容易被人所接受
随着信息化技术的发展与网络新闻的出现,传统的电视新闻面临极大的挑战。在这种情况下,为提高电视新闻的整体质量,电视新闻对于记者在采访过程中的提问方式与提问技巧都提出
幼儿园领域的教学,大致接触到语言、社会、健康、科学和艺术这五个方面的内容,这些内容对幼儿日后的生活习惯、认识能力、个性展现、待人接物等方面,都有着较为深远的影响。
<正>党的十八大报告中,有一段话专门讲到人民代表大会制度问题。这段话是这么说的:"支持和保证人民通过人民代表大会行使国家权力。人民代表大会制度是保证人民当家作主的根
随着基础教育课程改革的实施,针对高考英语和中考英语的考试方案相继出炉。2014年国家考试中心发布新的《考试说明》,着重强调“改变英语考试和语法命题的形式”,并确定新课
<正>2010年,我有机会随乡镇人大课题组就北京市乡镇人大的状况进行了比较深入的调查研究,历时半年,接触十余个区县,百余位乡镇人大干部,收获很大,感受颇多,于是就有了这篇随
目的检验新生儿口腔运动评定量表(NOMAS)的信度、效度和反应度,为准确评估早产儿吸吮功能提供有效工具。方法应用NOMAS量表测评52例早产儿的吸吮功能,对测定结果进行信度、效
<正>我国传统意义上的伊斯兰教学科研究,基本上以伊斯兰教历史研究为主,虽说对当代伊斯兰教的研究起步较晚,但起点却并不算太低。20世纪70年代末以来,伊斯兰教世界普遍地出现
会议